Odes de Salomon
DossierOdes de Salomon 17
Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct
J’ai été couronné en mon Dieu, et ma couronne est vivante.
J’ai été justifié en mon Seigneur, et mon salut est sans corruption.
J’ai été délié des choses vaines, et je ne suis pas condamné.
Mes liens furent tranchés par ses mains ; j’ai reçu les traits et l’apparence d’un visage nouveau, et j’ai marché en lui et j’ai été sauvé.
Et la pensée de vérité m’a conduit, et je suis allé après elle et je ne me suis pas égaré.
Et tous ceux qui me virent furent étonnés, et je leur parus comme un étranger.
Et celui qui savait — et m’avait élevé —, le Très-Haut, dans tout son accomplissement.
Et il m’a glorifié par sa douceur, et il éleva mon intelligence à la hauteur de vérité.
Et de là il me donna le chemin de ses marches, et j’ouvris les portes qui étaient tenues.
Et j’ai coupé les barres de fer ; et le fer qui était à moi chauffa et fondit devant moi.
Et rien ne m’apparut comme étant retenu, car j’étais devenu l’ouvreur de toute chose.
Et j’allais vers tous ceux qui étaient retenus pour les délier, afin que je ne laisse personne lié — lié par celui qui lie.
Et j’ai donné ma connaissance sans jalousie, et ma demande dans mon amour.
Et j’ai semé dans les cœurs mes fruits, et je les ai transformés en moi.
Et ils reçurent ma bénédiction et vécurent ; ils se rassemblèrent auprès de moi et furent sauvés.
Car ils furent pour moi des membres, et moi je suis leur tête.
Gloire à toi, notre tête, Seigneur Messie. Alléluia.