Didachè
DossierDidachè 13
Analyse du texte source · restitution Philologique · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct
Tout prophète véritable voulant s’asseoir auprès de vous est digne de sa nourriture.
De même, un enseignant véritable est digne lui aussi, comme l’ouvrier, de sa nourriture.
Prenant donc toute prémice, aparchè des produits du pressoir et de l’aire, des bœufs et des brebis, tu donneras aux prophètes, car eux sont vos grands prêtres, archiereis.
Si vous n’avez pas de prophète, donnez aux pauvres.
Si tu fais une pâte de pain, prenant la prémice, aparchè, donne selon le commandement.
De même, ouvrant une jarre de vin ou d’huile, prenant la prémice, aparchè, donne aux prophètes.
D’argent, de vêtement et de toute possession, ktèma, prenant la prémice, aparchè comme il te semblera, donne selon le commandement.