2 Baruch

Dossier

2 Baruch 42

Analyse du texte source · restitution Philologique · Texte ancien versifié · S3 · statut canonique distinct

Introduction de la réponse.

Pour ceux qui auront cru s’accomplira le bien annoncé auparavant ; pour ceux qui auront méprisé, ce sera l’inverse.

Et ce que tu as dit au sujet de ceux qui se sont approchés et de ceux qui se sont éloignés, voici la parole.

Ainsi, ceux qui autrefois se sont soumis, puis ensuite se sont éloignés et se sont mêlés à la semence des nations mélangées : pour ceux-là leur premier temps est compté comme néant.

Symétriquement, le passé de ceux qui étaient autrefois ignorants mais ont ensuite « connu la vie » est lui aussi compté comme néant.

Et les temps hériteront des temps, et les époques des époques, et ils recevront l’un de l’autre; alors à la fin toute chose sera comparée selon la mesure des temps et selon les heures des époques.

Deux appartenances finales sont nommées : corruption et vie.

Alors la poussière sera appelée, et il lui sera dit : « Rends ce qui n’était pas à toi ; relève tout ce que tu as gardé jusqu’à son temps. »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage