Théologie
Jésus-Christ · Christologie
La christologie cherche à dire qui est Jésus à partir de son ministère, de sa mort, de sa résurrection et de la confession chrétienne de son identité.
Parcours 5/13
L’essentiel
Ce qu’il faut comprendre d’abord
La christologie cherche à dire qui est Jésus à partir de son ministère, de sa mort, de sa résurrection et de la confession chrétienne de son identité.
- commencer par les récits et confessions du Nouveau Testament
- distinguer Jésus historique, christologies néotestamentaires et formulations conciliaires
- relier identité du Christ et signification du salut
Relier
Textes et ressources pour approfondir
Méthode
Comment utiliser cette page
Commencez par les textes ou ressources directement liés ci-dessus. Revenez ensuite ici pour situer le sujet dans l’ensemble. Si une question devient technique ou controversée, ouvrez les sources, la Bibliothèque et les traditions concernées plutôt que de tirer une conclusion d’un seul extrait.
Vocabulaire
Notions à distinguer
Le vocabulaire doctrinal devient utile lorsqu’il évite une confusion. Les termes ci-dessous doivent toujours être ramenés aux textes et à leur histoire.
- Incarnation : confession que le Verbe est devenu chair, sans abandonner la question historique de Jésus.
- Personne et nature : vocabulaire technique des débats christologiques anciens.
- Messie, Fils de Dieu, Seigneur, Fils de l’homme : titres néotestamentaires qui ont des contextes distincts.
- La christologie doit rester reliée aux récits du ministère, de la croix et de la résurrection.
Dans le fonds Savoy
Lire les sources et approfondir
Ces ressources existent déjà dans la Bibliothèque Savoy ou dans les outils de référence du site. Elles servent de point de départ documentaire ; leur présence ne remplace pas la confrontation aux sources et aux débats spécialisés.
JeanPierre-Alain Savoy · Courant en français. L’Évangile selon Jean présente Jésus à travers un prologue poétique, une série de signes et de controverses, de longs discours, le récit de la Passion et des apparitions pascales. Sa langue grecque est souvent simple dans sa syntaxe et très dense dans ses jeux de sens.Justin Martyr — Dialogue avec TryphonJustin Martyr · vers 150–160 · Peu courant en français. Père apologiste du IIe siècle · Grand dialogue chrétien-juif sur la philosophie, la Loi, les prophètes et le Christ, traduction française contrôlée sur le grec.Aphraate — Démonstration XVII — Sur le Christ, Fils de DieuAphraate, le Sage persan · 344 · Rare en français. Père syriaque du IVe siècle · Démonstration christologique (344), traduction française contrôlée sur la source syriaque.Lexique grec du Nouveau TestamentPierre-Alain Savoy · Spécifique Savoy. 5 504 entrées lexicales grecques : graphies sources, identifiants Strong/UBS, définitions, domaines sémantiques et passages d’attestation.
Appropriation
Tester une formulation doctrinale
Une bonne formulation doit être reliée aux textes, expliciter son vocabulaire et reconnaître ce qu’elle ne résout pas.
Dossier de référence · textes, vocabulaire et réception
Lexique de travail
Questions doctrinales à ne pas simplifier
- Comment passer des titres néotestamentaires aux formulations conciliaires sans faire disparaître leur contexte ?
- Comment articuler pleinement humanité et pleinement divinité sans transformer la formule en simple paradoxe verbal ?
- Quelles différences de vocabulaire expliquent une partie des controverses christologiques anciennes ?
Corpus local disponible
JeanPierre-Alain Savoy · Courant en français. L’Évangile selon Jean présente Jésus à travers un prologue poétique, une série de signes et de controverses, de longs discours, le récit de la Passion et des apparitions pascales. Sa langue grecque est souvent simple dans sa syntaxe et très dense dans ses jeux de sens.Justin Martyr — Dialogue avec TryphonJustin Martyr · vers 150–160 · Peu courant en français. Père apologiste du IIe siècle · Grand dialogue chrétien-juif sur la philosophie, la Loi, les prophètes et le Christ, traduction française contrôlée sur le grec.Aphraate — Démonstration XVII — Sur le Christ, Fils de DieuAphraate, le Sage persan · 344 · Rare en français. Père syriaque du IVe siècle · Démonstration christologique (344), traduction française contrôlée sur la source syriaque.Lexique grec du Nouveau TestamentPierre-Alain Savoy · Spécifique Savoy. 5 504 entrées lexicales grecques : graphies sources, identifiants Strong/UBS, définitions, domaines sémantiques et passages d’attestation.
Matrice d’étude
- Texte : repérer plusieurs passages, pas un verset isolé.
- Vocabulaire : vérifier le champ sémantique dans les langues sources quand il change réellement le problème.
- Histoire : situer la formulation doctrinale et la controverse qui l’a rendue nécessaire.
- Réception : distinguer socle partagé, accents différents et désaccords persistants entre traditions.
Continuer