Romains 6

Structure du texte source · restitution Littérale

Quoi donc dirons-nous ? Demeurerons-nous au péché afin que la grâce se multiplie ?

Que cela ne devienne pas ! Nous qui mourûmes au péché, comment encore vivrons-nous en lui ?

Ou ignorez-vous que autant que nous fûmes baptisés vers Christ Jésus, vers sa mort nous fûmes baptisés ?

Nous fûmes donc ensevelis-avec lui par le baptême vers la mort, afin que comme fut relevé Christ depuis morts par la gloire du Père, ainsi aussi nous dans nouveauté de vie marchions.

Car si co-plantés nous sommes devenus à la ressemblance de sa mort, mais aussi de la résurrection nous serons.

ceci connaissant, que notre vieil humain fut co-crucifié afin que soit rendu inactif le corps du péché, du ne plus nous être esclaves au péché ;

Car celui ayant mouru a été justifié depuis le péché.

Mais si nous mourûmes avec Christ, nous croyons que aussi nous co-vivrons avec lui,

sachant que Christ ayant été relevé depuis morts ne meurt plus, mort de lui plus ne seigneurise.

Car ce qu’il mourut, au péché il mourut une-fois-pour-toutes ; mais ce qu’il vit, il vit à Dieu.

Ainsi aussi vous, comptez vous-mêmes être morts certes au péché, mais vivant à Dieu dans Christ Jésus.

Donc que ne règne pas le péché dans votre mortel corps vers le obéir à ses désirs,

Ni ne présentez vos membres armes d’injustice au péché, mais présentez vous-mêmes à Dieu comme depuis morts vivants et vos membres armes de justice à Dieu,

Car péché de vous ne seigneurisera ; car vous n’êtes pas sous loi mais sous grâce.

Quoi donc ? Pécherons-nous parce que nous ne sommes pas sous loi mais sous grâce ? Que cela ne devienne pas !

Ne savez-vous pas que à qui vous présentez vous-mêmes esclaves vers obéissance, esclaves vous êtes à qui vous obéissez, soit péché vers mort soit obéissance vers justice ?

Mais grâce à Dieu que vous étiez esclaves du péché, mais vous obéîtes depuis cœur vers lequel vous fûtes livrés type d’enseignement,

mais ayant été libérés depuis le péché vous fûtes asservis à la justice.

Humain je parle à cause de la faiblesse de votre chair. Car comme vous présentâtes vos membres esclaves à l’impureté et à l’illégalité vers l’illégalité, ainsi maintenant présentez vos membres esclaves à la justice vers sanctification.

Car lorsque esclaves vous étiez du péché, libres vous étiez à la justice.

Quel donc fruit aviez-vous alors ? Sur lesquelles maintenant vous avez honte ; car la fin de celles-là mort.

Mais maintenant ayant été libérés depuis le péché, mais ayant été asservis à Dieu, vous avez votre fruit vers sanctification, mais la fin vie éternelle.

Car les soldes du péché mort, mais le don-de-grâce de Dieu vie éternelle dans Christ Jésus notre Seigneur.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage