Psaumes
IntroductionPsaumes 81
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Au chef de chœur. Sur la Gittith. D’Asaph.
Criez de joie pour Dieu, notre force ; ⏎ acclamez le Dieu de Jacob !
Entonnez le chant, faites résonner le tambourin, ⏎ la lyre mélodieuse avec la harpe.
Sonnez du shofar à la nouvelle lune, ⏎ à la pleine lune, au jour de notre fête.
Car c’est une prescription donnée à Israël, ⏎ une ordonnance du Dieu de Jacob.
Il l’a établie comme témoignage en Joseph ⏎ lorsqu’il sortit contre le pays d’Égypte. ⏎ J’ai alors entendu une langue que je ne connaissais pas :
« J’ai retiré son épaule du fardeau ; ⏎ ses mains ont quitté les corbeilles.
Dans la détresse tu as appelé, et je t’ai délivré ; ⏎ je t’ai répondu depuis le secret du tonnerre ; ⏎ je t’ai éprouvé aux eaux de Meriba. ⏎ Sélah.
Écoute, mon peuple, et je témoignerai contre toi ; ⏎ Israël, si seulement tu m’écoutais !
Qu’aucun dieu étranger ne soit chez toi ; ⏎ ne te prosterne pas devant un dieu inconnu.
Moi, je suis le SEIGNEUR ton Dieu, ⏎ celui qui t’a fait monter du pays d’Égypte. ⏎ Ouvre grand ta bouche, et je la remplirai.
Mais mon peuple n’a pas écouté ma voix ; ⏎ Israël n’a pas voulu de moi.
Alors je les ai abandonnés à l’obstination de leur cœur ; ⏎ ils ont suivi leurs propres conseils.
Ah ! si mon peuple m’écoutait, ⏎ si Israël marchait dans mes chemins !
En peu de temps j’humilierais leurs ennemis ⏎ et retournerais ma main contre leurs adversaires.
Ceux qui haïssent le SEIGNEUR se soumettraient à lui malgré eux, ⏎ et leur sort serait fixé durablement.
Je nourrirais Israël de la meilleure part du froment ⏎ et le rassasierais du miel sorti du rocher. »