Psaumes 56

1Au chef de chœur. Sur « La colombe muette des lointains » [probable indication musicale]. De David. Miktam. Quand les Philistins le saisirent à Gath.⋯

2Fais-moi grâce, ô Dieu, car un homme me harcèle ; tout le jour, il me combat, il m’opprime.⋯

3Ceux qui me guettent me harcèlent tout le jour ; ils sont nombreux à me combattre, Marom [« de haut » ou adresse au Très-Haut, ponctuation discutée].⋯

4Le jour où j’ai peur, c’est en toi que je me confie.⋯

5En Dieu, dont je loue la parole, en Dieu je me confie, je n’ai pas peur : que pourrait me faire la chair ?⋯

6Tout le jour ils déforment mes paroles ; toutes leurs pensées contre moi sont pour le mal.⋯

7Ils se rassemblent, ils se cachent, ils surveillent mes talons, comme ceux qui espèrent ma nefesh.⋯

8Sur l’iniquité, échappatoire pour eux ? [interrogation elliptique] Dans ta colère, ô Dieu, fais descendre les peuples !⋯

9Mes errances, toi, tu les comptes ; recueille mes larmes dans ton outre : ne sont-elles pas dans ton livre ?⋯

10Alors mes ennemis reculeront, le jour où j’appellerai. Je le sais : Dieu est pour moi.⋯

11En Dieu, je louerai la parole ; dans le SEIGNEUR, je louerai la parole.⋯

12En Dieu je me confie, je n’ai pas peur : que pourrait me faire un homme ?⋯

13Sur moi, ô Dieu, sont les vœux que je t’ai faits ; je m’acquitterai envers toi d’offrandes de reconnaissance.⋯

14Car tu as délivré ma nefesh de la mort, mes pieds de la poussée/chute, pour marcher devant Dieu dans la lumière des vivants.⋯