Proverbes
IntroductionProverbes 25
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Voici encore des proverbes de Salomon, ⏎ recopiés par les hommes d’Ézéchias, roi de Juda.
La gloire de Dieu peut être de cacher une chose ; ⏎ la gloire du roi est de l’examiner.
Le ciel est insondable dans sa hauteur, la terre dans sa profondeur ; ⏎ le cœur des rois l’est aussi.
Retire les scories de l’argent, ⏎ et l’orfèvre pourra en faire un bel objet.
Éloigne le méchant de la présence du roi, ⏎ et son trône s’affermira par la justice.
Ne cherche pas à te grandir devant le roi ⏎ ni à prendre la place des grands.
Mieux vaut qu’on t’invite à monter plus haut ⏎ que d’être humilié devant un notable.
Ne te précipite pas dans un procès ; ⏎ que feras-tu si ton prochain finit par te confondre ?
Défends ta cause contre ton prochain, ⏎ mais ne révèle pas le secret d’un autre.
Sinon celui qui l’apprend te couvrira de honte, ⏎ et ta réputation restera entachée.
Une parole dite au bon moment ⏎ ressemble à des pommes d’or dans un ouvrage d’argent.
Un sage qui reprend une oreille attentive ⏎ ressemble à un bijou d’or précieux.
Un messager fidèle rafraîchit ceux qui l’envoient ⏎ comme une fraîcheur de neige au temps de la moisson.
Des nuages et du vent sans pluie : ⏎ tel est celui qui se vante d’un don qu’il ne donne jamais.
La patience peut fléchir un chef ; ⏎ une langue douce peut briser ce qui semblait dur comme un os.
Si tu trouves du miel, mange seulement ce qu’il te faut ; ⏎ l’excès finirait par te dégoûter.
Ne sois pas constamment chez ton prochain ; ⏎ trop de présence peut finir par provoquer le rejet.
Un faux témoignage contre son prochain ⏎ frappe comme une massue, une épée ou une flèche aiguë.
Faire confiance à un traître au jour de détresse ⏎ revient à s’appuyer sur une dent cassée ou un pied qui chancelle.
Chanter joyeusement devant un cœur affligé ⏎ peut être aussi déplacé qu’ôter un vêtement par temps froid ou verser du vinaigre sur du natron.
Si ton ennemi a faim, donne-lui du pain ; ⏎ s’il a soif, donne-lui de l’eau.
Tu amasseras ainsi sur sa tête des charbons ardents, image de honte ou de retournement moral, ⏎ et le SEIGNEUR te le rendra.
Comme le vent du nord peut produire la pluie, ⏎ la langue qui parle en secret peut produire des visages irrités.
Mieux vaut habiter dans un coin du toit ⏎ que partager la maison avec une personne querelleuse.
Une bonne nouvelle venue de loin ⏎ ressemble à de l’eau fraîche pour une personne épuisée.
Un juste qui cède devant le méchant ⏎ ressemble à une source troublée ou une fontaine polluée.
Trop de miel n’est pas bon ; ⏎ rechercher sans cesse sa propre gloire ne l’est pas davantage.
Un homme incapable de maîtriser son esprit ⏎ ressemble à une ville ouverte sans murailles.