Matthieu
IntroductionMatthieu 28
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Après le sabbat, au moment où commençait le premier jour de la semaine, Marie de Magdala et l’autre Marie vinrent voir le tombeau.
Soudain, un violent tremblement de terre se produisit. Un ange du Seigneur descendit du ciel, s’approcha du tombeau, roula la pierre et s’assit dessus.
Son apparence brillait comme l’éclair et son vêtement était blanc comme la neige.
Les gardes furent saisis d’une telle peur qu’ils tremblèrent et restèrent comme morts.
Mais l’ange dit aux femmes : « Vous, n’ayez pas peur. Je sais que vous cherchez Jésus, celui qui a été crucifié.
Il n’est plus ici : il a été relevé d’entre les morts, exactement comme il l’avait annoncé. Venez voir l’endroit où il reposait.
Puis allez vite dire à ses disciples : Il a été relevé d’entre les morts et il vous précède en Galilée ; c’est là que vous le verrez. Voilà le message que je devais vous transmettre. »
Elles quittèrent aussitôt le tombeau, partagées entre la crainte et une grande joie, et coururent porter la nouvelle aux disciples.
Alors Jésus vint lui-même à leur rencontre et leur dit : « Réjouissez-vous ! » Elles s’approchèrent, saisirent ses pieds et se prosternèrent devant lui.
Jésus leur dit : « N’ayez pas peur. Allez dire à mes frères de partir pour la Galilée ; c’est là qu’ils me verront. »
Pendant qu’elles étaient en chemin, quelques hommes de la garde retournèrent en ville et racontèrent aux grands prêtres tout ce qui s’était passé.
Les grands prêtres se réunirent avec les anciens pour décider de la conduite à tenir, puis ils donnèrent une forte somme d’argent aux soldats.
Ils leur ordonnèrent : « Dites que ses disciples sont venus pendant la nuit et ont volé son corps pendant que vous dormiez.
Si le gouverneur l’apprend, nous saurons le convaincre et nous vous éviterons tout ennui. »
Les soldats prirent l’argent et répétèrent la version qu’on leur avait donnée. Ce récit s’est largement répandu parmi les Judéens jusqu’à l’époque où cet évangile fut écrit.
Les onze disciples se rendirent ensuite en Galilée, sur la montagne que Jésus leur avait indiquée.
Quand ils le virent, ils se prosternèrent devant lui ; certains cependant hésitaient encore.
Jésus s’approcha et leur déclara : « Toute autorité m’a été donnée dans le ciel et sur la terre.
Allez donc vers toutes les nations et faites d’elles des disciples : baptisez-les au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit,
et apprenez-leur à garder tout ce que je vous ai commandé. Et souvenez-vous : moi, je suis avec vous chaque jour, jusqu’à l’achèvement de l’âge. »