Matthieu

Introduction

Matthieu 25

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

Alors le royaume des cieux ressemblera à dix jeunes femmes qui prirent leurs lampes et sortirent à la rencontre de l’époux.

Cinq d’entre elles manquaient de prévoyance, tandis que les cinq autres étaient avisées.

Les premières avaient bien pris leurs lampes, mais elles n’avaient pas emporté de réserve d’huile.

Les autres, au contraire, avaient pris avec leurs lampes des récipients remplis d’huile.

Comme l’époux tardait à venir, toutes finirent par s’assoupir et s’endormir.

Au milieu de la nuit, un cri retentit : « Voici l’époux ! Sortez à sa rencontre ! »

Toutes les jeunes femmes se réveillèrent alors et préparèrent leurs lampes.

Celles qui n’avaient pas prévu de réserve dirent aux autres : « Donnez-nous un peu de votre huile, car nos lampes sont en train de s’éteindre. »

Mais les femmes avisées répondirent : « Il n’y en aurait peut-être pas assez pour vous et pour nous. Allez plutôt en acheter auprès des vendeurs. »

Pendant qu’elles étaient parties en acheter, l’époux arriva. Celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui dans la salle des noces, puis la porte fut fermée.

Plus tard, les autres arrivèrent à leur tour et appelèrent : « Seigneur, Seigneur, ouvre-nous ! »

Mais il leur répondit : « Amen, je vous le dis : je ne vous connais pas. »

Restez donc vigilants, puisque vous ne connaissez ni le jour ni l’heure.

Le royaume peut encore être comparé à un homme qui, avant de partir en voyage, appela ses serviteurs et leur confia ses biens.

À l’un il remit cinq talents, à un autre deux et au troisième un seul, en tenant compte des capacités de chacun. Puis il partit.

Celui qui avait reçu cinq talents se mit aussitôt à les faire fructifier et en gagna cinq autres.

De la même manière, celui qui en avait reçu deux en gagna deux autres.

Mais le serviteur qui n’en avait reçu qu’un creusa un trou dans la terre et y cacha l’argent de son maître.

Longtemps après, le maître revint et demanda à ses serviteurs de lui rendre compte de ce qu’ils avaient fait.

Celui qui avait reçu cinq talents s’avança et en présenta cinq autres : « Seigneur, tu m’avais confié cinq talents ; regarde, j’en ai gagné cinq de plus. »

Son maître lui répondit : « Très bien, serviteur bon et fidèle. Tu as été fidèle dans peu de choses ; je vais t’en confier beaucoup. Entre et partage la joie de ton maître. »

Celui qui avait reçu deux talents s’avança ensuite : « Seigneur, tu m’avais confié deux talents ; regarde, j’en ai gagné deux autres. »

Son maître lui répondit : « Très bien, serviteur bon et fidèle. Tu as été fidèle dans peu de choses ; je vais t’en confier beaucoup. Entre et partage la joie de ton maître. »

Enfin, celui qui avait reçu un seul talent s’approcha : « Seigneur, je savais que tu es un homme exigeant, qui moissonne là où il n’a pas semé et récolte là où il n’a rien répandu.

J’ai eu peur. Je suis donc allé cacher ton talent dans la terre. Le voici : je te rends ce qui t’appartient. »

Son maître lui répondit : « Serviteur mauvais et paresseux ! Tu savais, dis-tu, que je moissonne où je n’ai pas semé et que je récolte là où je n’ai rien répandu.

Dans ce cas, tu aurais dû placer mon argent chez les banquiers ; à mon retour, j’aurais récupéré mon bien avec les intérêts.

Retirez-lui donc ce talent et donnez-le à celui qui en possède dix.

Car celui qui fait fructifier ce qu’il a reçu recevra davantage et connaîtra l’abondance ; mais celui qui ne fait rien de ce qu’il a reçu perdra même ce qu’il possède.

Quant à ce serviteur inutile, jetez-le dans les ténèbres du dehors, là où l’on pleure et grince des dents. »

Lorsque le Fils de l’homme viendra dans sa gloire, accompagné de tous les anges, il prendra place sur son trône glorieux.

Toutes les nations seront rassemblées devant lui. Il séparera les personnes les unes des autres comme un berger sépare les brebis des chevreaux.

Il placera les brebis à sa droite et les chevreaux à sa gauche.

Alors le Roi dira à ceux qui seront à sa droite : « Venez, vous que mon Père a bénis. Recevez en héritage le Royaume préparé pour vous depuis la fondation du monde. »

Car j’ai eu faim et vous m’avez donné à manger ; j’ai eu soif et vous m’avez donné à boire ; j’étais étranger et vous m’avez accueilli.

J’étais sans vêtements et vous m’avez habillé ; j’étais malade et vous avez pris soin de moi ; j’étais en prison et vous êtes venus me voir. »

Alors les justes lui demanderont : « Seigneur, quand t’avons-nous vu avoir faim et t’avons-nous nourri, ou avoir soif et t’avons-nous donné à boire ? »

Quand t’avons-nous vu étranger et t’avons-nous accueilli, ou sans vêtements et t’avons-nous habillé ?

Quand t’avons-nous vu malade ou en prison et sommes-nous venus te voir ? »

Le Roi leur répondra : « Amen, je vous le dis : chaque fois que vous l’avez fait pour l’un de ces plus petits de mes frères, c’est pour moi que vous l’avez fait. »

Puis il dira à ceux qui seront à sa gauche : « Éloignez-vous de moi, vous qui êtes sous la malédiction, vers le feu éternel préparé pour le diable et ses anges.

Car j’ai eu faim et vous ne m’avez rien donné à manger ; j’ai eu soif et vous ne m’avez rien donné à boire.

J’étais étranger et vous ne m’avez pas accueilli ; sans vêtements et vous ne m’avez pas habillé ; malade et en prison, et vous n’êtes pas venus prendre soin de moi. »

Alors eux aussi demanderont : « Seigneur, quand t’avons-nous vu avoir faim ou soif, être étranger ou sans vêtements, malade ou en prison, sans venir te servir ? »

Il leur répondra : « Amen, je vous le dis : chaque fois que vous ne l’avez pas fait pour l’un de ces plus petits, c’est aussi à moi que vous ne l’avez pas fait. »

Ceux-ci iront vers le châtiment éternel, tandis que les justes entreront dans la vie éternelle.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage