Juges 14

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

Samson descendit à Timna et y remarqua une femme philistine.

Il demanda à ses parents de la prendre pour lui comme épouse.

Ses parents s’étonnèrent qu’il ne choisisse pas une femme d’Israël, mais Samson insista parce qu’elle était « droite à ses yeux ».

Ses parents ignoraient que le récit voyait derrière cette situation une occasion venant du SEIGNEUR contre les Philistins, sans pour autant approuver explicitement chaque motivation de Samson.

En descendant vers Timna avec ses parents, Samson fut attaqué par un jeune lion près des vignes.

L’esprit du SEIGNEUR fondit sur lui, et il déchira le lion à mains nues comme un chevreau, sans en parler à ses parents.

Il poursuivit son voyage, parla avec la femme et confirma son désir de l’épouser.

Plus tard, revenant pour le mariage, il fit un détour vers le cadavre du lion et y trouva des abeilles et du miel.

Il prit du miel, en mangea et en donna à ses parents sans leur dire qu’il venait du cadavre.

Son père se rendit chez la femme, et Samson organisa un banquet selon la coutume des jeunes hommes.

Trente compagnons lui furent associés pendant la fête.

Samson leur proposa une énigme : s’ils la résolvaient pendant les sept jours du banquet, il leur donnerait trente pièces de fin lin et trente vêtements.

S’ils échouaient, ils devraient lui remettre l’équivalent.

L’énigme était : du mangeur est sorti ce qui se mange, et du fort est sorti le doux.

Ne trouvant pas la réponse, les compagnons menacèrent la femme de Samson afin qu’elle obtienne la solution.

Elle pleura auprès de Samson et l’accusa de ne pas l’aimer puisqu’il lui cachait le secret de son énigme.

Après plusieurs jours de pression, Samson lui révéla finalement la réponse, qu’elle transmit aussitôt aux hommes de son peuple.

Ils résolurent alors l’énigme avec le miel et le lion ; Samson leur répondit par une image mordante : ils n’auraient pas trouvé sans « labourer avec sa génisse ».

L’esprit du SEIGNEUR fondit sur lui ; Samson descendit à Ashqelôn, tua trente hommes, prit leurs vêtements et paya ainsi son pari, puis rentra furieux chez son père.

Sa femme fut donnée à l’un de ses compagnons de noces.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage