Jérémie
IntroductionJérémie 52
Nuances du texte source · restitution Déployée
Voici que sédécias avait vingt et un ans lorsqu’il devint roi, ⏎ et il régna onze ans à Jérusalem. ⏎ Le nom de sa mère était Hamutal, fille de Jérémie, de Libna.
Voici que il fit ce qui est mal aux yeux du SEIGNEUR, ⏎ exactement comme avait fait Joïaqim.
Voici que c’est à cause de la colère du SEIGNEUR que cela arriva à Jérusalem et à Juda, ⏎ jusqu’à ce qu’il les rejette loin de sa face. ⏎ Et Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.
Voici que la neuvième année de son règne, au dixième mois, le dixième jour du mois, ⏎ Nabuchodonosor, roi de Babylone, vint avec toute son armée contre Jérusalem. ⏎ Ils campèrent contre elle ⏎ et construisirent tout autour des ouvrages de siège.
Voici que la ville resta assiégée jusqu’à la onzième année du roi Sédécias.
Voici que au quatrième mois, le neuvième jour du mois, ⏎ la famine était devenue très forte dans la ville, ⏎ et il n’y avait plus de pain pour le peuple du pays.
Voici que alors une brèche fut ouverte dans la ville. ⏎ Tous les hommes de guerre s’enfuirent et sortirent de nuit de la ville ⏎ par le chemin de la porte entre les deux murailles, près du jardin du roi, ⏎ tandis que les Chaldéens encerclaient la ville. ⏎ Ils prirent le chemin de la Araba.
L’armée chaldéenne poursuivit Sédécias et le rejoignit dans les plaines de Jéricho, tandis que les soldats qui l’accompagnaient se dispersaient loin de lui.
Ils saisirent Sédécias et le firent monter vers le roi de Babylone à Ribla, au pays de Hamath, où le roi prononça son jugement contre lui.
Sous les yeux de Sédécias, le roi de Babylone fit égorger ses fils ; à Ribla, il fit également mettre à mort tous les chefs de Juda.
Voici que puis il aveugla les yeux de Sédécias ⏎ et le lia avec des chaînes de bronze. ⏎ Le roi de Babylone l’emmena à Babylone ⏎ et le mit en prison jusqu’au jour de sa mort.
Voici que au cinquième mois, le dixième jour du mois — c’était la dix-neuvième année du roi Nabuchodonosor, roi de Babylone — ⏎ Nebuzaradan, chef de la garde, qui se tenait devant le roi de Babylone, vint à Jérusalem.
Il brûla la maison du SEIGNEUR, le palais royal et toutes les maisons de Jérusalem ; toute maison importante fut livrée au feu.
Voici que toute l’armée des Chaldéens qui était avec le chef de la garde ⏎ abattit toutes les murailles qui entouraient Jérusalem.
Voici que nebuzaradan, chef de la garde, déporta une partie des plus pauvres du peuple, ⏎ le reste du peuple qui était demeuré dans la ville, ⏎ les transfuges qui s’étaient rendus au roi de Babylone ⏎ et le reste de la population.
Nebuzaradan, chef de la garde, laissa toutefois dans le pays une partie des plus pauvres, afin qu’ils y travaillent comme vignerons et cultivateurs.
Voici que les Chaldéens brisèrent les colonnes de bronze qui étaient dans la maison du SEIGNEUR, ⏎ les bases et la mer de bronze qui était dans la maison du SEIGNEUR, ⏎ et ils emportèrent tout leur bronze à Babylone.
Voici que ils prirent les pots, les pelles, les couteaux pour les lampes, les coupes, les cuillères ⏎ et tous les objets de bronze qui servaient au culte.
Le chef de la garde emporta aussi bassins, brasiers, coupes, pots, chandeliers, cuillères et coupes à libation, séparant les objets d’or de ceux d’argent.
Voici que les deux colonnes, la mer unique et les douze taureaux de bronze placés sous les bases, ⏎ que le roi Salomon avait faits pour la maison du SEIGNEUR : ⏎ le poids du bronze de tous ces objets était impossible à mesurer.
Chaque colonne avait dix-huit coudées de hauteur ; un fil de douze coudées en faisait le tour. Son épaisseur était de quatre doigts et l’intérieur était creux.
Au-dessus de chaque colonne se trouvait un chapiteau de bronze de cinq coudées, entouré d’un réseau et de grenades de bronze ; la seconde colonne avait la même décoration.
Il y avait quatre-vingt-seize grenades visibles vers l’extérieur et cent grenades en tout autour du réseau.
Voici que le chef de la garde prit Seraya, le prêtre en chef, ⏎ Sophonie, le second prêtre, ⏎ et les trois gardiens du seuil.
Voici que dans la ville, il prit un eunuque qui était responsable des hommes de guerre, ⏎ sept hommes parmi ceux qui voyaient la face du roi et qui furent trouvés dans la ville, ⏎ le secrétaire du chef de l’armée chargé d’enrôler le peuple du pays, ⏎ et soixante hommes du peuple du pays trouvés au milieu de la ville.
Voici que nebuzaradan, chef de la garde, les prit ⏎ et les conduisit vers le roi de Babylone à Ribla.
Voici que le roi de Babylone les frappa et les fit mourir à Ribla, au pays de Hamath. ⏎ Ainsi Juda fut exilé loin de son sol.
Voici le nombre de ceux que Nabuchodonosor déporta : dans sa septième année, trois mille vingt-trois Judéens ;
dans sa dix-huitième année, huit cent trente-deux personnes furent déportées de Jérusalem ;
dans sa vingt-troisième année, Nebuzaradan, chef de la garde, déporta encore sept cent quarante-cinq Judéens. Le total de ces trois déportations s’élève à quatre mille six cents personnes.
La trente-septième année de l’exil de Yekonia, le nouveau roi de Babylone, Évil-Merodak, le releva de sa condition de prisonnier, lui rendit un statut honorable et le fit sortir de prison.
Voici que il lui parla avec bienveillance ⏎ et plaça son trône au-dessus du trône des rois ⏎ qui étaient avec lui à Babylone.
Voici que il changea ses vêtements de prisonnier, ⏎ et Yekonia mangea constamment du pain devant lui ⏎ tous les jours de sa vie.
Yekonia termine le récit non plus en prison mais entretenu régulièrement par la cour babylonienne, recevant chaque jour sa ration jusqu’à sa mort.