Jérémie
IntroductionJérémie 38
Compréhension immédiate · restitution Clarté
Shephatia, fils de Mattan, Guedalia, fils de Pashhur, ⏎ Yehukal, fils de Shélémia, et Pashhur, fils de Malkiya, ⏎ entendirent les paroles que Jérémie disait à tout le peuple :
Ainsi parle le SEIGNEUR : ⏎ Celui qui restera dans cette ville mourra par l’épée, par la famine ou par la peste ; ⏎ mais celui qui sortira vers les Chaldéens vivra. ⏎ Sa vie sera pour lui comme un butin, et il vivra.
Ainsi parle le SEIGNEUR : ⏎ Cette ville sera certainement livrée entre les mains de l’armée du roi de Babylone, ⏎ et il la prendra.
Alors les chefs dirent au roi : ⏎ “Que cet homme soit mis à mort ! ⏎ Car il affaiblit les mains des hommes de guerre qui restent dans cette ville ⏎ et les mains de tout le peuple, en leur parlant ainsi. ⏎ Cet homme ne cherche pas le bien de ce peuple, mais son malheur.”
Le roi Sédécias répondit : ⏎ “Voici, il est entre vos mains ; ⏎ car le roi ne peut rien contre vous.”
Ils prirent Jérémie et le jetèrent dans la citerne de Malkiya, fils du roi, ⏎ qui se trouvait dans la cour de la garde. ⏎ Ils descendirent Jérémie avec des cordes. ⏎ Il n’y avait pas d’eau dans la citerne, mais de la boue ; ⏎ et Jérémie s’enfonça dans la boue.
Ébed-Mélek, le Koushite, un eunuque qui se trouvait dans la maison du roi, ⏎ apprit qu’on avait mis Jérémie dans la citerne. ⏎ Le roi était alors assis à la Porte de Benjamin.
Ébed-Mélek sortit de la maison du roi et parla au roi :
“Ô roi mon seigneur, ces hommes ont mal agi dans tout ce qu’ils ont fait à Jérémie le prophète : ⏎ ils l’ont jeté dans la citerne. ⏎ Il va mourir sur place de faim, ⏎ car il n’y a plus de pain dans la ville.”
Alors le roi donna cet ordre à Ébed-Mélek, le Koushite : ⏎ “Prends avec toi trente hommes d’ici ⏎ et fais remonter Jérémie le prophète de la citerne avant qu’il ne meure.”
Ébed-Mélek prit les hommes avec lui ⏎ et entra dans la maison du roi, au-dessous du trésor. ⏎ Il y prit de vieux lambeaux d’étoffe et de vieux chiffons, ⏎ puis les descendit à Jérémie dans la citerne avec des cordes.
Ébed-Mélek, le Koushite, dit à Jérémie : ⏎ “Mets donc ces vieux lambeaux et ces chiffons sous tes aisselles, sous les cordes.” ⏎ Jérémie fit ainsi.
Alors ils tirèrent Jérémie avec les cordes ⏎ et le firent remonter de la citerne. ⏎ Jérémie demeura dans la cour de la garde.
Le roi Sédécias envoya chercher Jérémie le prophète ⏎ et le reçut auprès de la troisième entrée de la maison du SEIGNEUR. ⏎ Le roi dit à Jérémie : ⏎ “Je vais te demander quelque chose ; ne me cache rien.”
Jérémie répondit à Sédécias : ⏎ “Si je te l’annonce, ne me feras-tu pas mourir ? ⏎ Et si je te donne un conseil, tu ne m’écouteras pas.”
Alors le roi Sédécias jura secrètement à Jérémie : ⏎ “Par le SEIGNEUR vivant, qui nous a donné cette vie, ⏎ je ne te ferai pas mourir ⏎ et je ne te livrerai pas entre les mains de ces hommes qui cherchent ta vie.”
Jérémie dit à Sédécias : ⏎ “Ainsi parle le SEIGNEUR, Dieu des armées, Dieu d’Israël : ⏎ Si tu sors et te rends aux chefs du roi de Babylone, ⏎ ta vie sera sauvée et cette ville ne sera pas brûlée par le feu ; ⏎ tu vivras, toi et ta maison.
Mais si tu ne sors pas vers les chefs du roi de Babylone, ⏎ cette ville sera livrée entre les mains des Chaldéens ; ⏎ ils la brûleront par le feu, ⏎ et toi, tu n’échapperas pas à leurs mains.”
Le roi Sédécias dit à Jérémie : ⏎ “J’ai peur des Judéens qui sont passés aux Chaldéens ; ⏎ j’ai peur qu’on me livre entre leurs mains ⏎ et qu’ils se jouent de moi.”
Jérémie répondit : ⏎ “On ne te livrera pas. ⏎ Écoute donc la voix du SEIGNEUR dans ce que je te dis ; ⏎ tout ira bien pour toi, et tu vivras.
Mais si tu refuses de sortir, ⏎ voici la parole que le SEIGNEUR m’a fait voir :
Voici, toutes les femmes qui restent dans la maison du roi de Juda ⏎ seront conduites vers les chefs du roi de Babylone, et elles diront : ⏎ ‘Ils t’ont trompé, ils l’ont emporté sur toi, tes hommes de confiance ! ⏎ Tes pieds se sont enfoncés dans la boue, ⏎ et eux se sont retirés.’
Toutes tes femmes et tes fils seront conduits vers les Chaldéens. ⏎ Toi-même, tu n’échapperas pas à leurs mains ; ⏎ tu seras saisi par la main du roi de Babylone, ⏎ et cette ville sera brûlée par le feu.”
Sédécias dit à Jérémie : ⏎ “Que personne ne sache rien de ces paroles, et tu ne mourras pas.
Si les chefs apprennent que j’ai parlé avec toi ⏎ et qu’ils viennent te dire : ⏎ ‘Raconte-nous donc ce que tu as dit au roi et ce que le roi t’a dit ; ⏎ ne nous le cache pas, et nous ne te ferons pas mourir’,
tu leur diras : ⏎ ‘J’ai présenté ma supplication devant le roi ⏎ pour qu’il ne me renvoie pas dans la maison de Jonathan, afin que je n’y meure pas.’”
Tous les chefs vinrent auprès de Jérémie et l’interrogèrent. ⏎ Il leur répondit selon toutes les paroles que le roi avait ordonnées. ⏎ Ils cessèrent alors de le questionner, ⏎ car l’entretien n’avait pas été entendu.
Jérémie demeura dans la cour de la garde ⏎ jusqu’au jour où Jérusalem fut prise. ⏎ Et lorsque Jérusalem fut prise…