Genèse 9

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

Dieu bénit Noé et ses fils et leur dit : « Soyez féconds, multipliez-vous et remplissez la terre.

Vous inspirerez crainte et effroi à tous les animaux de la terre, aux oiseaux du ciel, à tout ce qui se déplace sur le sol et à tous les poissons de la mer : ils sont remis entre vos mains.

Tout être vivant qui se déplace pourra vous servir de nourriture. Comme je vous avais donné les plantes vertes, je vous donne maintenant tout cela.

Mais vous ne mangerez pas de chair avec sa vie, c’est-à-dire avec son sang.

Quant à votre propre sang, celui de votre vie, j’en demanderai compte. J’en demanderai compte à tout animal, et j’en demanderai compte à tout être humain pour la vie de son prochain.

Celui qui verse le sang d’un être humain, par un être humain son sang sera versé, car Dieu a fait l’être humain à son image.

Quant à vous, soyez féconds, multipliez-vous, répandez-vous abondamment sur la terre et devenez nombreux sur elle. »

Dieu dit encore à Noé et à ses fils :

« Voici que j’établis mon alliance avec vous et avec votre descendance après vous,

ainsi qu’avec tous les êtres vivants qui sont avec vous : les oiseaux, le bétail et tous les animaux de la terre, tout ce qui est sorti de l’arche.

J’établis mon alliance avec vous : aucune créature ne sera plus retranchée par les eaux d’un déluge, et il n’y aura plus de déluge pour détruire la terre. »

Dieu dit : « Voici le signe de l’alliance que je donne entre moi, vous et tout être vivant qui est avec vous, pour toutes les générations à venir :

je place mon arc dans la nuée ; il sera le signe de l’alliance entre moi et la terre.

Lorsque je couvrirai la terre de nuages et que l’arc apparaîtra dans la nuée,

je me souviendrai de mon alliance entre moi, vous et tout être vivant. Les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute créature.

L’arc sera dans la nuée ; je le verrai et je me souviendrai de l’alliance éternelle entre Dieu et tous les êtres vivants de toute chair qui est sur la terre. »

Dieu dit à Noé : « Tel est le signe de l’alliance que j’ai établie entre moi et toute créature qui est sur la terre. »

Les fils de Noé qui sortirent de l’arche étaient Sem, Cham et Japhet. Cham était le père de Canaan.

Ces trois-là étaient les fils de Noé, et c’est à partir d’eux que toute la terre fut peuplée et dispersée.

Noé, homme du sol, commença à cultiver la terre et planta une vigne.

Il but du vin, s’enivra et se découvrit à l’intérieur de sa tente.

Cham, père de Canaan, vit la nudité de son père et alla le raconter à ses deux frères, dehors.

Sem et Japhet prirent un manteau, le posèrent sur leurs épaules et avancèrent à reculons pour couvrir la nudité de leur père. Le visage tourné en arrière, ils ne virent pas sa nudité.

Lorsque Noé se réveilla de son ivresse, il apprit ce que son plus jeune fils lui avait fait.

Il dit : « Maudit soit Canaan ! Qu’il soit pour ses frères l’esclave des esclaves ! »

Puis il dit : « Béni soit le SEIGNEUR, le Dieu de Sem ! Que Canaan soit leur esclave !

Que Dieu élargisse Japhet ; qu’il demeure dans les tentes de Sem, et que Canaan soit leur esclave ! »

Après le déluge, Noé vécut encore trois cent cinquante ans.

Noé vécut en tout neuf cent cinquante ans, puis il mourut.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage