2 Corinthiens
Introduction2 Corinthiens 3
Analyse du texte source · restitution Philologique
Commençons-nous de nouveau nous-mêmes recommander ? Ou avons-nous besoin comme certains de lettres de recommandation vers vous ou depuis vous ?
La lettre de nous vous êtes, ayant été écrite dans nos cœurs, étant connue et étant lue par tous humains,
étant manifestés que lettre de Christ vous êtes, ayant été servie par nous, ayant été écrite non à encre mais à Esprit de Dieu vivant, non dans tables de pierre mais dans tables, cœurs de chair.
Mais confiance telle nous avons par le Christ vers Dieu.
Non que depuis nous-mêmes suffisants nous soyons de compter quelque chose comme depuis nous-mêmes, mais notre suffisance depuis Dieu,
lequel aussi rendit suffisants nous serviteurs de nouvelle alliance, non de lettre mais d’esprit ; car la lettre tue, mais l’esprit vivifie.
Mais si le service de la mort dans lettres ayant été imprimé en pierres devint dans gloire, de sorte que ne pouvoir fixer les fils d’Israël vers le visage de Moïse à cause de la gloire de son visage celle étant abolie,
comment non beaucoup davantage le service de l’esprit sera dans gloire ?
Car si le service de la condamnation gloire, beaucoup davantage abonde le service de la justice en gloire.
Car même n’a pas été glorifié ce qui avait été glorifié dans cette part à cause de la gloire surpassante.
Car si ce qui est aboli par gloire, beaucoup davantage ce qui demeure dans gloire.
Ayant donc telle espérance, beaucoup franchise nous utilisons,
et non comme Moïse posait voile sur son visage vers le ne pas fixer les fils d’Israël vers la fin de ce qui est aboli.
Mais furent endurcies leurs pensées. Car jusqu’au aujourd’hui même voile sur la lecture de l’ancienne alliance demeure, non étant dévoilé, parce que dans Christ il est aboli.
Mais jusqu’au aujourd’hui, lorsque Moïse est lu, voile sur leur cœur est posé.
Mais lorsque si il se tourne vers Seigneur, est retiré le voile.
Mais le Seigneur l’esprit est ; mais où l’Esprit de Seigneur, liberté.
Mais nous tous à visage ayant été dévoilé, la gloire de Seigneur nous-miroitant, la même image sommes transformés depuis gloire vers gloire, comme depuis Seigneur Esprit.