Testament de Nephtali
DossierTestament de Nephtali 1
Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien versifié · S0 · statut canonique distinct
Copie du testament de Nephtali, de ce qu’il disposa au temps de sa fin, dans la cent trente-deuxième année de sa vie.
Ses fils s’étant réunis au septième mois, le quatrième du mois, alors qu’il était en bonne santé, il fit lui-même un repas et un banquet.
Et après qu’il se fut réveillé le matin, il leur dit : Je meurs ; et ils ne le croyaient pas.
Et bénissant le Seigneur, il affirma qu’après le repas de ce jour il mourrait.
Il commença donc à dire à ses fils : Écoutez, mes enfants, fils de Nephtali, écoutez les paroles de votre père.
Moi, je suis né de Bilha ; Rachel agit avec ruse et donna Bilha à Jacob à sa place, et elle me mit au monde sur les cuisses de Rachel ; c’est pourquoi je fus appelé Nephtali.
Et Rachel m’aima parce que j’étais né sur ses cuisses ; étant tendre d’apparence, elle m’embrassait en disant : Puissé-je voir ton frère sortir de mon ventre, semblable à toi.
D’où Joseph aussi était semblable à moi en toutes choses, selon les prières de Rachel.
Ma mère est Bilha, fille de Rotheos, frère de Déborah, nourrice de Rébecca ; elle naquit le même jour que Rachel.
Rotheos était de la race d’Abraham, Chaldéen, craignant Dieu, libre et noble.
Et ayant été emmené captif, il fut acheté par Laban ; celui-ci lui donna Aïna sa servante pour femme, et elle enfanta une fille qu’il appela Zilpa, du nom du village dans lequel il avait été emmené captif.
De celle-ci naquit Bilha, et il dit : Ma fille est nouvellement empressée ; car, aussitôt née, elle se hâta de téter.