Testament de Joseph

Dossier

Testament de Joseph 14

Nuances du texte source · restitution Déployée · Texte ancien versifié · S0 · statut canonique distinct

Memphis me vit par une fenêtre pendant qu’on me frappait et envoya dire à son mari : « Ton jugement est injuste : tu châties aussi l’homme libre qui a été volé, comme s’il avait commis le tort. »

Comme, sous les coups, je ne changeais pas ma parole, il ordonna qu’on me mette en prison « jusqu’à l’arrivée, disait-il, des maîtres du jeune homme ».

Sa femme lui dit : « Pourquoi retiens-tu prisonnier ce jeune captif de noble naissance ? Il devrait plutôt être libre et te servir. »

Elle voulait en effet me voir, animée du désir de pécher ; mais j’ignorais tout cela.

Il répondit à Memphis : « Chez les Égyptiens, on ne prend pas le bien d’autrui avant d’avoir établi les faits. »

Il disait cela au sujet du marchand ; quant à moi, il estimait que je devais rester enfermé.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage