Odes de Salomon

Dossier

Odes de Salomon 36

Analyse du texte source · restitution Philologique · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

L’Esprit du Seigneur reposa sur moi et m’exalta vers le haut.

Elle me fit tenir debout dans la hauteur du Seigneur, devant sa plénitude et sa gloire, tandis que je célébrais selon l’ordre de ses odes.

L’Esprit m’enfanta devant la présence du Seigneur ; tandis que je suis un bar nāšā, je fus appelé Lumineux, Fils de Dieu.

Je glorifie parmi ceux qui glorifient, et je suis grand au milieu des grands.

Selon la grandeur du Très-Haut, elle me façonna ; selon sa nouveauté, il me rendit nouveau.

Il m’a oint de sa plénitude et je suis devenu l’un de ceux qui sont près de lui.

Ma bouche s’est ouverte tel un nuage de rosée, et mon cœur a fait sourdre une effusion de justice.

Mon accès fut dans la paix, et j’ai été établi fermement dans l’Esprit de conduite. Alléluia.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage