Odes de Salomon

Dossier

Odes de Salomon 33

Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

La grâce ne négocie pas avec la corruption : elle vient jusque dans son domaine pour la priver de ce qu’elle détenait.

Il donna l’apparence de combattre la destruction en la renversant devant lui et en défaisant son ordre.

Il se plaça bien en vue sur une hauteur et lança un appel entendu jusqu’aux limites du monde.

Son appel attirait les auditeurs précisément parce qu’il ne se présentait pas sous l’apparence du mal.

Alors une jeune femme accomplie se leva à son tour et lança un appel aux humains :

Que les hommes cessent leur ancienne route et reviennent ; que les femmes aussi répondent à l’appel.

Il faut quitter ce qui conduit à la corruption avant de pouvoir s’approcher de celle qui appelle.

Si vous venez, je ne resterai pas extérieure à vous : j’entrerai dans votre vie, vous sortirai de ce qui vous détruit et vous apprendrai la vérité.

Si vous suivez cette voie, la corruption et la perdition ne seront plus votre destination.

Ce que vous entendez n’est pas seulement ma voix : c’est la grâce de Dieu qui cherche à devenir parole en vous.

Mes mains ne viennent pas seulement condamner : elles sauvent ; mon jugement vise à vous conduire au bonheur.

Celui qui se revêt de cette grâce ne finit pas appauvri : il reçoit en héritage un monde nouveau qui ne se décompose pas.

Ceux qui répondent à l’appel apprennent à marcher dans cette réalité, connaissent ses voies et découvrent qu’ils peuvent s’appuyer sur son nom. Alléluia.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage