Odes de Salomon

Dossier

Odes de Salomon 16

Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Chacun a son ouvrage : le laboureur travaille la terre, le pilote conduit le bateau ; moi, mon travail est de chanter le Seigneur.

Je ne fabrique pas ma louange de toutes pièces : son amour nourrit d’abord mon cœur, puis ce qu’il produit devient parole sur mes lèvres.

Je chante parce que mon amour a un nom : le Seigneur.

Plus je le loue, plus je suis affermi ; et toute ma confiance reste tournée vers lui.

Je donne ma bouche, mais c’est son Esprit qui lui donne sa vraie parole : célébrer la gloire et la beauté du Seigneur.

Je chanterai ce qu’il a façonné, comme une œuvre sortie de ses mains et de ses doigts.

Je chanterai à la fois la tendresse immense de sa compassion et la puissance de ce qu’il dit.

Rien n’est trop caché pour sa parole : elle atteint l’invisible et révèle ce qui, autrement, resterait dissimulé.

Dieu se donne à connaître à toute la perception : ses œuvres peuvent être vues, et sa pensée entendue.

Le monde habitable n’est pas sans ordre : Dieu donne son espace à la terre et sa place aux eaux.

Au-dessus de la terre, il déploie les cieux et y place les étoiles.

Après avoir donné ordre et stabilité à la création, Dieu cesse son œuvre créatrice et entre dans le repos.

Le monde créé continue d’accomplir l’ordre reçu : chaque réalité suit sa route et remplit sa fonction.

Même les forces les plus puissantes ne sont pas autonomes : elles répondent à sa parole.

La lumière et l’obscurité ont chacune leur lieu assigné : le soleil pour l’une, la nuit pour l’autre.

Le rythme du monde alterne lumière et obscurité : le soleil éclaire le jour, la nuit couvre la terre de ténèbres.

Même l’alternance des contraires dans la création devient un témoignage : lumière et ténèbres ensemble révèlent la beauté de Dieu.

Tout ce qui existe se trouve devant lui et dépend de lui, car lui était déjà là avant toute chose.

Le monde n’est pas le produit d’un hasard sans pensée : il vient d’une parole et d’un dessein qui procèdent du cœur de Dieu.

Que tout ce qui vient d’être chanté retourne à son but : glorifier et honorer son nom. Alléluia.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage