Cléodème Malchos
DossierCléodème Malchos 1
Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct
Comparer avec
« Cléodème, le prophète, celui qui est aussi Malchos, racontant les choses concernant les Juifs comme Moïse leur législateur les a racontées, dit que de Kétoura naquirent à Abraham plusieurs enfants ; il donne aussi leurs noms, en en nommant trois : Apher, Assouri et Aphran. »
« D’Assouri, l’Assyrie fut nommée ; des deux autres, Aphra et Apher, furent nommées une ville et la contrée d’Afrique. Ceux-ci firent campagne avec Héraclès contre la Libye et Antée ; Héraclès épousa la fille d’Aphran et engendra d’elle Diodore ; de celui-ci naquit Sophonas, d’après lequel les barbares sont appelés Sophes. »