Nombres
IntroductionNombres 34
Structure du texte source · restitution Littérale
Le SEIGNEUR parla à Moïse :
« Donne ordre aux fils d’Israël et dis-leur : quand vous entrerez dans le pays de Canaan, voici le pays qui tombera pour vous en héritage, le pays de Canaan selon ses frontières. »
Votre côté sud ira du désert de Tsîn, le long d’Édom. Votre limite sud partira de l’extrémité orientale de la mer du Sel.
La limite tournera au sud de la montée des Scorpions, passera par Tsîn, puis se prolonrésident étrangera au sud de Qadesh-Barnéa ; elle sortira vers Hatsar-Addar et passera par Atsmôn.
D’Atsmôn, la limite tournera vers le torrent d’Égypte et aboutira à la mer.
Pour la frontière occidentale, vous aurez la Grande Mer comme frontière ; telle sera votre frontière occidentale.
Voici quelle sera votre limite nord : depuis la Grande Mer, vous la tracerez vers Hor-la-Montagne.
De Hor-la-Montagne, vous la tracerez jusqu’à l’entrée de Hamath, et la limite aboutira à Tsedad.
La limite sortira vers Zifrôn et aboutira à Hatsar-Énân. Telle sera votre limite nord.
Vous tracerez votre limite orientale de Hatsar-Énân à Shefam.
La limite descendra de Shefam vers Ribla, à l’est de Aïn ; elle descendra encore et atteindra le versant oriental de la mer de Kinnéreth.
Puis la limite descendra vers le Jourdain et aboutira à la mer du Sel. Tel sera votre pays selon toutes ses limites. »
Moïse donna cet ordre aux fils d’Israël : « Voici le pays que vous recevrez en héritage par le sort, que le SEIGNEUR a ordonné de donner aux neuf tribus et à la demi-tribu.
Car la tribu des fils de Ruben selon leurs maisons paternelles, la tribu des fils de Gad selon leurs maisons paternelles et la demi-tribu de Manassé ont déjà reçu leur héritage.
Ces deux tribus et cette demi-tribu ont reçu leur héritage de l’autre côté du Jourdain, face à Jéricho, vers l’est. »
Le SEIGNEUR parla à Moïse :
« Voici les noms des hommes qui vous attribueront le pays en héritage : Éléazar le prêtre et Josué, fils de Noun.
Vous prendrez aussi un responsable de chaque tribu pour attribuer le pays en héritage.
Voici les noms de ces hommes : pour la tribu de Juda, Caleb, fils de Yefounné ;
pour la tribu des fils de Siméon, Shemouel, fils d’Ammihoud ;
pour la tribu de Benjamin, Élidad, fils de Kislôn ;
pour la tribu des fils de Dan, le responsable Bouqqi, fils de Yogli ;
pour les fils de Joseph, pour la tribu des fils de Manassé, le responsable Hanniel, fils d’Éfod ;
pour la tribu des fils d’Éphraïm, le responsable Qemouel, fils de Shiftân ;
pour la tribu des fils de Zabulon, le responsable Élitsafân, fils de Parnak ;
pour la tribu des fils d’Issakar, le responsable Paltiel, fils d’Azzân ;
pour la tribu des fils d’Asher, le responsable Ahihoud, fils de Shelomi ;
pour la tribu des fils de Nephtali, le responsable Pedahel, fils d’Ammihoud.
Tels sont ceux à qui le SEIGNEUR ordonna d’attribuer aux fils d’Israël leur héritage dans le pays de Canaan. »