Apocalypse
IntroductionApocalypse 9
Structure du texte source · restitution Littérale
Et le cinquième ange trompeta ; et je vis une étoile hors du ciel ayant été tombée vers la terre, et il lui fut donné la clé du puits de l’Abîme.
Et elle ouvrit le puits de l’Abîme ; et monta fumée hors du puits comme fumée d’une grande fournaise, et furent obscurcis le soleil et l’air hors de la fumée du puits.
Et hors de la fumée sortirent des sauterelles vers la terre, et il leur fut donné autorité comme ont autorité les scorpions de la terre.
Et il leur fut dit afin qu’elles ne nuiront pas à l’herbe de la terre, ni à toute chose verte, ni à tout arbre, sinon aux humains qui n’ont pas le sceau de Dieu sur leurs fronts.
Et il leur fut donné afin qu’elles ne les tuent pas, mais afin qu’ils seront tourmentés cinq mois ; et leur tourment comme tourment de scorpion lorsqu’il frappe un humain.
Et dans ces jours-là les humains chercheront la mort et certes ils ne la trouveront pas, et ils désireront mourir et la mort fuit loin d’eux.
Et les ressemblances des sauterelles semblables à des chevaux ayant été préparés pour guerre, et sur leurs têtes comme des couronnes semblables à or, et leurs faces comme faces d’humains,
Et elles avaient cheveux comme cheveux de femmes, et leurs dents comme de lions étaient,
Et elles avaient cuirasses comme cuirasses de fer, et la voix de leurs ailes comme voix de chars de nombreux chevaux courant vers guerre.
Et elles ont queues semblables à scorpions et aiguillons, et dans leurs queues leur autorité de nuire aux humains cinq mois.
Elles ont sur elles roi, l’ange de l’Abîme ; nom à lui en hébreu Abaddôn, et dans la langue grecque il a nom Apollyôn.
Le Malheur, le premier, partit ; voici, viennent encore deux Malheurs après ces choses.
Et le sixième ange trompeta ; et j’entendis une voix hors des quatre cornes de l’autel, celui d’or, celui devant Dieu,
disant au sixième ange, celui ayant la trompette : « Délie les quatre anges, ceux ayant été liés sur le fleuve, le grand, Euphrate. »
Et furent déliés les quatre anges, ceux ayant été préparés pour l’heure et jour et mois et année, afin qu’ils tuent le troisième des humains.
Et le nombre des armées de la cavalerie : deux myriades de myriades ; j’entendis leur nombre.
Et ainsi je vis les chevaux dans la vision et ceux assis sur eux, ayant cuirasses de feu et hyacinthe et soufre ; et les têtes des chevaux comme têtes de lions, et hors de leurs bouches sort feu et fumée et soufre.
Par ces trois plaies fut tué le troisième des humains, hors du feu et de la fumée et du soufre sortant hors de leurs bouches.
Car l’autorité des chevaux est dans leur bouche et dans leurs queues ; car leurs queues semblables à des serpents, ayant des têtes, et en elles ils nuisent.
Et les restants des humains, qui ne furent pas tués dans ces plaies, ne changèrent pas non plus de pensée hors des œuvres de leurs mains, afin qu’ils ne se prosterneront pas devant les démons et les idoles, celles d’or et d’argent et de bronze et de pierre et de bois, lesquelles ne peuvent ni voir ni entendre ni marcher,
Et ils ne changèrent pas de pensée hors de leurs meurtres, ni hors de leurs pharmakeiai, ni hors de leur prostitution, ni hors de leurs vols.