2 Pierre
Introduction2 Pierre 2
Structure du texte source · restitution Littérale
Mais il y eut aussi de faux prophètes dans le peuple, comme aussi parmi vous seront de faux enseignants, lesquels introduiront furtivement des partis de perdition, reniant aussi le Maître les ayant achetés, amenant sur eux-mêmes rapide perdition.
Et beaucoup suivront leurs débauches, à cause desquels la voie de la vérité sera blasphémée.
Et dans cupidité, par paroles façonnées, de vous ils feront commerce ; pour eux le jugement depuis longtemps n’est pas inactif, et leur perdition ne sommeille pas.
Car si Dieu d’anges ayant péché n’a pas épargné, mais les ayant précipités au Tartare dans des chaînes de ténèbres les a livrés, gardés pour jugement—
Et ancien monde il n’a pas épargné, mais huitième Noé, héraut de justice, il a gardé, déluge sur monde d’impies ayant amené.
Et villes de Sodome et Gomorrhe ayant réduites en cendres, par renversement il condamna, exemple de ceux devant être impies ayant posé.
Et juste Lot, accablé par la conduite des sans-loi dans débauche, il délivra—
Car par regard et écoute, le juste habitant parmi eux, jour après jour âme juste par œuvres sans loi tourmentait.
Le Seigneur sait pieux hors d’épreuve délivrer, mais injustes pour jour de jugement étant châtiés garder.
Surtout ceux derrière chair dans désir de souillure allant et seigneurie méprisant. Audacieux, satisfaits d’eux-mêmes, gloires ils ne tremblent pas blasphémant.
Là où anges en force et puissance plus grands étant ne portent pas contre eux auprès du Seigneur jugement blasphématoire.
Mais ceux-ci, comme animaux sans raison nés naturels pour capture et corruption, dans les choses qu’ils ignorent blasphémant, dans leur corruption aussi seront corrompus.
Étant lésés du salaire d’injustice ; plaisir estimant la mollesse de jour, taches et défauts, se délectant dans leurs tromperies festoyant avec vous.
Yeux ayant pleins d’adultère et incessants de péché, appâtant âmes non affermies, cœur exercé de cupidité ayant, enfants de malédiction.
Ayant laissé droite voie, ils se sont égarés, ayant suivi la voie de Balaam de Béor, lequel salaire d’injustice a aimé.
Mais réprimande il eut de sa propre transgression : bête de somme sans voix, en voix d’homme ayant parlé, empêcha la folie du prophète.
Ceux-ci sont sources sans eau et brumes par tempête poussées, auxquels l’obscurité de la ténèbre a été gardée.
Car grandiloquences de vanité prononçant, ils appâtent dans désirs de chair, par débauches, ceux à peine échappant à ceux dans égarement vivant.
Liberté leur promettant, eux-mêmes esclaves étant de la corruption ; car par quoi quelqu’un a été vaincu, à cela il a été asservi.
Car si ayant échappé aux souillures du monde dans connaissance du Seigneur et Sauveur Jésus Christ, mais à celles-ci de nouveau empêtrés ils sont vaincus, sont devenues pour eux les dernières choses pires que les premières.
Car meilleur il était pour eux ne pas avoir connu la voie de la justice que, l’ayant connue, retourner hors du saint commandement leur ayant été transmis.
Il leur est arrivé le [mot] du vrai proverbe : « Chien ayant retourné vers son propre vomissement », et : « Truie s’étant lavée vers roulade de bourbier. »