1 Corinthiens
Introduction1 Corinthiens 6
Analyse du texte source · restitution Philologique
Quelqu’un de vous ayant affaire vers l’autre ose être jugé sur les injustes et non sur les saints ?
Ou ne savez-vous pas que les saints le monde jugeront ? Et si en vous est jugé le monde, indignes êtes-vous de tribunaux très petits ?
Ne savez-vous pas que anges nous jugerons ? Sans parler donc des choses de vie.
Choses de vie certes si tribunaux vous avez, ceux ayant été méprisés dans l’assemblée, ceux-ci vous asseyez ?
Vers honte à vous je dis. Ainsi n’est-il parmi vous aucun sage lequel pourra discerner au milieu de son frère ?
Mais frère avec frère est jugé, et ceci sur incroyants.
Déjà certes donc totalement défaite à vous est que jugements vous avez entre vous-mêmes. Pourquoi non plutôt êtes-vous injustement traités ? Pourquoi non plutôt êtes-vous dépouillés ?
Mais vous injustement traitez et dépouillez, et ceci frères.
Ou ne savez-vous pas que injustes règne de Dieu n’hériteront ? Ne soyez pas égarés : ni immoraux ni idolâtres ni adultères ni malakoi ni arsenokoitai,
ni voleurs ni cupides ni ivrognes ni insulteurs ni ravisseurs règne de Dieu n’hériteront.
Et ces choses certains vous étiez ; mais vous vous lavâtes, mais vous fûtes sanctifiés, mais vous fûtes justifiés dans le nom du Seigneur Jésus Christ et dans l’Esprit de notre Dieu.
Toutes choses à moi sont permises, mais non toutes profitent. Toutes choses à moi sont permises, mais moi ne serai sous-autorité par aucune.
Les nourritures au ventre et le ventre aux nourritures ; mais Dieu et celui-ci et celles-ci abolira. Mais le corps non à porneia mais au Seigneur, et le Seigneur au corps.
Mais Dieu et le Seigneur releva et nous relèvera-dehors par sa puissance.
Ne savez-vous pas que vos corps membres de Christ sont ? Ayant donc pris les membres du Christ ferai-je membres de prostituée ? Que cela ne devienne pas.
Ou ne savez-vous pas que celui se collant à la prostituée un corps est ? « Seront car, dit-il, les deux vers chair une. »
Mais celui se collant au Seigneur un esprit est.
Fuyez la porneia. Tout péché lequel si fait humain hors du corps est ; mais celui pratiquant porneia vers son propre corps pèche.
Ou ne savez-vous pas que le corps de vous sanctuaire de l’en vous Saint Esprit est, lequel vous avez depuis Dieu ? Et non vous êtes de vous-mêmes.
Car vous fûtes achetés de prix ; glorifiez donc Dieu dans votre corps.