Prier les Psaumes
Psaume 114
Lire d’abord le psaume en restitution Clarté, puis discerner comment sa voix peut devenir la vôtre.
Texte biblique
Le psaume — restitution Clarté
1 Quand Israël sortit d’Égypte,
la maison de Jacob d’un peuple à la langue étrangère,
2 Juda devint son sanctuaire,
Israël son domaine.
3 La mer vit et s’enfuit ;
le Jourdain retourna en arrière.
4 Les montagnes bondirent comme des béliers,
les collines comme des agneaux.
5 Qu’as-tu, mer, à t’enfuir ?
Jourdain, à retourner en arrière ?
6 Montagnes, à bondir comme des béliers ?
Collines, comme des agneaux ?
7 Devant la face du Maître, tremble, terre,
devant la face du Dieu de Jacob,
8 lui qui change le rocher en étang,
le silex en source d’eau.
Appropriation
Puis-je prier ce psaume ?
Les Psaumes sont le grand livre biblique de la prière et du chant. Certains parlent directement à Dieu, d’autres racontent, enseignent ou prononcent des paroles très dures. Faire sien un psaume ne signifie donc pas reprendre mécaniquement chaque phrase : il faut respecter sa situation, son genre et, notamment pour les imprécations, distinguer le cri biblique d’une autorisation à la violence.