Daniel

§1 Daniel.

§2 Il était de la tribu de Juda, issu d'une lignée distinguée dans le service royal. Encore enfant, il fut emmené de Judée au pays des Chaldéens ; il était né à Beth-Horon la Haute.

§3 C'était un homme chaste et maître de lui, au point que les Juifs le croyaient eunuque.

§4 Il mena un grand deuil sur la ville et s'exerça aux jeûnes, s'abstenant de toute nourriture recherchée. Son apparence était maigre, mais il était beau par la grâce du Très-Haut.

§5 Il pria beaucoup pour Nabuchodonosor, à la demande de Balthasar son fils, quand le roi devint comme une bête et du bétail, afin qu'il ne périsse pas.

§6 L'avant de son corps, avec la tête, était comme celui d'un bœuf ; ses pieds et l'arrière de son corps étaient comme ceux d'un lion.

§7 Il fut révélé au saint homme que ce mystère venait de ce que le roi était devenu bestial à cause de son amour du plaisir et de son obstination.

§8 Il en sera ainsi des puissants dans leur jeunesse : ils deviennent comme un bœuf sous le joug de Béliar ; à la fin, ils deviennent des bêtes, pillant, détruisant, tuant et frappant.

§9 Le saint homme sut par Dieu que Nabuchodonosor mangeait de l'herbe comme un bœuf et que celle-ci devenait pour lui une nourriture convenant à la nature humaine.

§10 Voilà pourquoi Nabuchodonosor, après la digestion, retrouvait un cœur humain, pleurait et suppliait le Seigneur quarante fois chaque jour et chaque nuit.

§11 Puis un cœur de bête revenait sur lui, et il oubliait qu'il était devenu homme.

§12 Sa langue lui était retirée de sorte qu'il ne pouvait parler ; lorsqu'il retrouvait l'intelligence, il pleurait aussitôt, et ses yeux étaient devenus comme de la chair vive à force de pleurer.

§13 Beaucoup de gens sortaient de la ville pour le voir ; Daniel seul ne voulut pas le voir, parce que durant tout le temps de sa transformation il demeurait en prière pour lui.

§14 Daniel disait qu'il redeviendrait homme, mais on ne le croyait pas.

§15 Daniel fit que les sept années, qu'il appelait sept temps, devinrent sept mois.

§16 Le mystère des sept temps s'accomplit en lui : il fut rétabli en sept mois ; durant six ans et six mois, il se soumit au Seigneur et confessa son impiété ; après la remise de son iniquité, la royauté lui fut rendue.

§17 Pendant cette confession, il ne mangea ni pain ni viande et ne but pas de vin, parce que Daniel lui avait ordonné d'apaiser le Seigneur avec des légumes trempés et des herbes.

§18 Voilà pourquoi il appela Daniel Balthasar, car il voulait l'établir cohéritier avec ses propres enfants.

§19 Mais le saint homme répondit : « À Dieu ne plaise que j'abandonne l'héritage de mes pères pour m'attacher aux héritages des incirconcis ! »

§20 Il accomplit pour les autres rois de Perse encore beaucoup de prodiges qui n'ont pas été mis par écrit.

§21 Il mourut là-bas et fut enterré seul, avec honneur, dans la sépulture royal.

§22 Il annonça un signe dans les montagnes au-dessus de Babylone : quand celle du nord produirait de la fumée, viendrait la fin de Babylone ; lorsqu'elle brûlerait comme par le feu, ce serait la fin de toute la terre ; si celle du sud faisait couler des eaux, le peuple retournerait dans son pays ; et si elle faisait couler du sang, il y aurait un carnage de Béliar sur toute la terre.

§23 Et le saint homme s'endormit dans la paix.

§1 Daniel.

§2 Il venait de la tribu de Juda, issu d'une lignée distinguée dans le service royal. Encore enfant, il fut emmené de Judée au pays des Chaldéens ; il était né à Beth-Horon la Haute.

§3 C'était un homme chaste et maître de lui, au point que les Juifs le croyaient eunuque.

§4 Il mena un grand deuil sur la ville et s'exerça aux jeûnes, s'abstenant de toute nourriture recherchée. Son apparence était maigre, mais il était beau par la grâce du Très-Haut.

§5 Il pria beaucoup pour Nabuchodonosor, à la demande de Balthasar son fils, lorsque le roi devint comme une bête et du bétail, afin qu'il ne périsse pas.

§6 L'avant de son corps, avec la tête, était comme celui d'un bœuf ; ses pieds et l'arrière de son corps étaient comme ceux d'un lion.

§7 Il fut révélé au saint homme que ce mystère venait de ce que le roi était devenu bestial à cause de son amour du plaisir et de son obstination.

§8 Il en sera ainsi des puissants dans leur jeunesse : ils deviennent comme un bœuf sous le joug de Béliar ; à la fin, ils deviennent des bêtes, pillant, détruisant, tuant et frappant.

§9 Le saint homme sut par Dieu que Nabuchodonosor mangeait de l'herbe comme un bœuf et que celle-ci devenait pour lui une nourriture convenant à la nature humaine.

§10 Voilà pourquoi Nabuchodonosor, après la digestion, retrouvait un cœur humain, pleurait et suppliait le Seigneur quarante fois chaque jour et chaque nuit.

§11 Ensuite un cœur de bête revenait sur lui, et il oubliait qu'il était devenu homme.

§12 Sa langue lui était retirée de sorte qu'il ne pouvait parler ; lorsqu'il retrouvait l'intelligence, il pleurait aussitôt, et ses yeux étaient devenus comme de la chair vive à force de pleurer.

§13 Beaucoup de gens sortaient de la ville pour le voir ; Daniel seul ne voulut pas le voir, parce que durant tout le temps de sa transformation il demeurait en prière pour lui.

§14 Daniel disait qu'il redeviendrait homme, mais on ne le croyait pas.

§15 Daniel fit que les sept années, qu'il appelait sept temps, devinrent sept mois.

§16 Le mystère des sept temps s'accomplit en lui : il fut rétabli en sept mois ; durant six ans et six mois, il se soumit au Seigneur et confessa son impiété ; après la remise de son iniquité, la royauté lui fut rendue.

§17 Pendant cette confession, il ne mangea ni pain ni viande et ne but pas de vin, parce que Daniel lui avait ordonné d'apaiser le Seigneur avec des légumes trempés et des herbes.

§18 Voilà pourquoi il appela Daniel Balthasar, car il voulait l'établir cohéritier avec ses propres enfants.

§19 Mais le saint homme répondit : « À Dieu ne plaise que j'abandonne l'héritage de mes pères pour m'attacher aux héritages des incirconcis ! »

§20 Il accomplit pour les autres rois de Perse encore beaucoup de prodiges qui n'ont pas été mis par écrit.

§21 Il mourut là-bas et fut enseveli seul, avec honneur, dans le tombeau royal.

§22 Il donna un signe dans les montagnes au-dessus de Babylone : lorsque celle du nord produirait de la fumée, viendrait la fin de Babylone ; lorsqu'elle brûlerait comme par le feu, ce serait la fin de toute la terre ; si celle du sud faisait couler des eaux, le peuple retournerait dans son pays ; et si elle faisait couler du sang, il y aurait un carnage de Béliar sur toute la terre.

§23 Et le saint homme s'endormit dans la paix.

§1 Daniel.

§2 Il venait de la tribu de Juda, issu d'une lignée distinguée dans le service royal. Encore enfant, il fut emmené de Judée au pays des Chaldéens ; il était né à Beth-Horon la Haute.

§3 C'était un homme chaste et maître de lui, au point que les Juifs le croyaient eunuque.

§4 Il mena un grand deuil sur la ville et s'exerça aux jeûnes, s'abstenant de toute nourriture recherchée. Son apparence était maigre, mais il était beau par la grâce du Très-Haut.

§5 Il pria beaucoup pour Nabuchodonosor, à la demande de Balthasar son fils, quand le roi devint comme une bête et du bétail, afin qu'il ne périsse pas.

§6 L'avant de son corps, avec la tête, était comme celui d'un bœuf ; ses pieds et l'arrière de son corps étaient comme ceux d'un lion.

§7 Il fut révélé au saint homme que ce mystère venait de ce que le roi était devenu bestial à cause de son amour du plaisir et de son obstination.

§8 Il en sera ainsi des puissants dans leur jeunesse : ils deviennent comme un bœuf sous le joug de Béliar ; à la fin, ils deviennent des bêtes, pillant, détruisant, tuant et frappant.

§9 Le saint homme sut par Dieu que Nabuchodonosor mangeait de l'herbe comme un bœuf et que celle-ci devenait pour lui une nourriture convenant à la nature humaine.

§10 Ainsi Nabuchodonosor, après la digestion, retrouvait un cœur humain, pleurait et suppliait le Seigneur quarante fois chaque jour et chaque nuit.

§11 Alors un cœur de bête revenait sur lui, et il oubliait qu'il était devenu homme.

§12 Sa langue lui était retirée de sorte qu'il ne pouvait parler ; lorsqu'il retrouvait l'intelligence, il pleurait aussitôt, et ses yeux étaient devenus comme de la chair vive à force de pleurer.

§13 Beaucoup de gens sortaient de la ville pour le voir ; Daniel seul ne voulut pas le voir, parce que durant tout le temps de sa transformation il demeurait en prière pour lui.

§14 Daniel disait qu'il redeviendrait homme, mais on ne le croyait pas.

§15 Daniel fit que les sept années, qu'il appelait sept temps, devinrent sept mois.

§16 Le mystère des sept temps s'accomplit en lui : il fut rétabli en sept mois ; durant six ans et six mois, il se soumit au Seigneur et confessa son impiété ; après la remise de son iniquité, la royauté lui fut rendue.

§17 Pendant cette confession, il ne mangea ni pain ni viande et ne but pas de vin, parce que Daniel lui avait ordonné d'apaiser le Seigneur avec des légumes trempés et des herbes.

§18 Ainsi il appela Daniel Balthasar, car il voulait l'établir cohéritier avec ses propres enfants.

§19 Mais le saint homme répondit : « À Dieu ne plaise que j'abandonne l'héritage de mes pères pour m'attacher aux héritages des incirconcis ! »

§20 Il accomplit pour les autres rois de Perse encore beaucoup de prodiges qui n'ont pas été mis par écrit.

§21 Il mourut là-bas et fut enseveli seul, avec honneur, dans le tombeau royal.

§22 Il donna un signe dans les montagnes au-dessus de Babylone : quand celle du nord produirait de la fumée, viendrait la fin de Babylone ; lorsqu'elle brûlerait comme par le feu, ce serait la fin de toute la terre ; si celle du sud faisait couler des eaux, le peuple retournerait dans son pays ; et si elle faisait couler du sang, il y aurait un carnage de Béliar sur toute la terre.

§23 Et le saint homme s'endormit dans la paix.

§1 Daniel.

§2 Il était originaire de la tribu de Juda, issu d'une lignée distinguée dans le service royal. Encore enfant, il fut emmené de Judée au pays des Chaldéens ; il était né à Beth-Horon la Haute.

§3 C'était un homme chaste et maître de lui, au point que les Juifs le croyaient eunuque.

§4 Il mena un grand deuil sur la ville et s'exerça aux jeûnes, s'abstenant de toute nourriture recherchée. Son apparence était maigre, mais il était beau par la grâce du Très-Haut.

§5 Il pria beaucoup pour Nabuchodonosor, à la demande de Balthasar son fils, lorsque le roi devint comme une bête et du bétail, afin qu'il ne périsse pas.

§6 L'avant de son corps, avec la tête, était comme celui d'un bœuf ; ses pieds et l'arrière de son corps étaient comme ceux d'un lion.

§7 Il fut révélé au saint homme que ce mystère venait de ce que le roi était devenu bestial à cause de son amour du plaisir et de son obstination.

§8 Il en sera ainsi des puissants dans leur jeunesse : ils deviennent comme un bœuf sous le joug de Béliar ; à la fin, ils deviennent des bêtes, pillant, détruisant, tuant et frappant.

§9 Le saint homme sut par Dieu que Nabuchodonosor mangeait de l'herbe comme un bœuf et que celle-ci devenait pour lui une nourriture convenant à la nature humaine.

§10 Pour cette raison Nabuchodonosor, après la digestion, retrouvait un cœur humain, pleurait et suppliait le Seigneur quarante fois chaque jour et chaque nuit.

§11 Puis un cœur de bête revenait sur lui, et il oubliait qu'il était devenu homme.

§12 Sa langue lui était retirée de sorte qu'il ne pouvait parler ; lorsqu'il retrouvait l'intelligence, il pleurait aussitôt, et ses yeux étaient devenus comme de la chair vive à force de pleurer.

§13 Beaucoup de gens sortaient de la ville pour le voir ; Daniel seul ne voulut pas le voir, parce que durant tout le temps de sa transformation il demeurait en prière pour lui.

§14 Daniel disait qu'il redeviendrait homme, mais on ne le croyait pas.

§15 Daniel fit que les sept années, qu'il appelait sept temps, devinrent sept mois.

§16 Le mystère des sept temps s'accomplit en lui : il fut rétabli en sept mois ; durant six ans et six mois, il se soumit au Seigneur et confessa son impiété ; après la remise de son iniquité, la royauté lui fut rendue.

§17 Pendant cette confession, il ne mangea ni pain ni viande et ne but pas de vin, parce que Daniel lui avait ordonné d'apaiser le Seigneur avec des légumes trempés et des herbes.

§18 Pour cette raison il appela Daniel Balthasar, car il voulait l'établir cohéritier avec ses propres enfants.

§19 Mais le saint homme répondit : « À Dieu ne plaise que j'abandonne l'héritage de mes pères pour m'attacher aux héritages des incirconcis ! »

§20 Il accomplit pour les autres rois de Perse encore beaucoup de prodiges qui n'ont pas été mis par écrit.

§21 Il mourut là-bas et fut déposé seul dans une sépulture, avec honneur, dans le tombeau royal.

§22 Il donna comme signe annonciateur dans les montagnes au-dessus de Babylone : lorsque celle du nord produirait de la fumée, viendrait la fin de Babylone ; lorsqu'elle brûlerait comme par le feu, ce serait la fin de toute la terre ; si celle du sud faisait couler des eaux, le peuple retournerait dans son pays ; et si elle faisait couler du sang, il y aurait un carnage de Béliar sur toute la terre.

§23 Et le saint homme s'endormit dans la paix.

§1 Daniel.

§2 Et il était de la tribu de Juda, issu d'une lignée distinguée dans le service royal. Encore enfant, il fut emmené de Judée au pays des Chaldéens ; il était né à Beth-Horon la Haute.

§3 C'était un homme chaste et maître de lui, au point que les Juifs le croyaient eunuque.

§4 Il mena un grand deuil sur la ville et s'exerça aux jeûnes, s'abstenant de toute nourriture recherchée. Son apparence était maigre, mais il était beau par la grâce du Très-Haut.

§5 Il pria beaucoup pour Nabuchodonosor, à la demande de Balthasar son fils, lorsque le roi devint comme une bête et du bétail, afin qu'il ne périsse pas.

§6 L'avant de son corps, avec la tête, était comme celui d'un bœuf ; ses pieds et l'arrière de son corps étaient comme ceux d'un lion.

§7 Il fut révélé au saint homme que ce mystère venait de ce que le roi était devenu bestial à cause de son amour du plaisir et de son obstination.

§8 Il en sera ainsi des puissants dans leur jeunesse : ils deviennent comme un bœuf sous le joug de Béliar ; à la fin, ils deviennent des bêtes, pillant, détruisant, tuant et frappant.

§9 Le saint homme sut par Dieu que Nabuchodonosor mangeait de l'herbe comme un bœuf et que celle-ci devenait pour lui une nourriture convenant à la nature humaine.

§10 C'est pourquoi Nabuchodonosor, après la digestion, retrouvait un cœur humain, pleurait et suppliait le Seigneur quarante fois chaque jour et chaque nuit.

§11 Puis un cœur de bête revenait sur lui, et il oubliait qu'il était devenu homme.

§12 Sa langue lui était retirée de sorte qu'il ne pouvait parler ; lorsqu'il retrouvait l'intelligence, il pleurait aussitôt, et ses yeux étaient devenus comme de la chair vive à force de pleurer.

§13 Beaucoup de gens sortaient de la ville pour le voir ; Daniel seul ne voulut pas le voir, parce que durant tout le temps de sa transformation il demeurait en prière pour lui.

§14 Daniel disait qu'il redeviendrait homme, mais on ne le croyait pas.

§15 Daniel fit que les sept années, qu'il appelait sept temps, devinrent sept mois.

§16 Le mystère des sept temps s'accomplit en lui : il fut rétabli en sept mois ; durant six ans et six mois, il se soumit au Seigneur et confessa son impiété ; après la remise de son iniquité, la royauté lui fut rendue.

§17 Pendant cette confession, il ne mangea ni pain ni viande et ne but pas de vin, parce que Daniel lui avait ordonné d'apaiser le Seigneur avec des légumes trempés et des herbes.

§18 C'est pourquoi il appela Daniel Balthasar, car il voulait l'établir cohéritier avec ses propres enfants.

§19 Mais le saint homme répondit : « À Dieu ne plaise que j'abandonne l'héritage de mes pères pour m'attacher aux héritages des incirconcis ! »

§20 Il accomplit pour les autres rois de Perse encore beaucoup de prodiges qui n'ont pas été mis par écrit.

§21 Il mourut là-bas et fut enseveli seul, avec honneur, dans le tombeau royal.

§22 Il donna un signe dans les montagnes au-dessus de Babylone : lorsque celle du nord produirait de la fumée, viendrait la fin de Babylone ; lorsqu'elle brûlerait comme par le feu, ce serait la fin de toute la terre ; si celle du sud faisait couler des eaux, le peuple retournerait dans son pays ; et si elle faisait couler du sang, il y aurait un carnage de Béliar sur toute la terre.

§23 Et le saint homme s'endormit dans la paix.

§1 Daniel.

§2 Et il était de la tribu de Juda, issu d'une lignée distinguée dans le service royal. Encore enfant, il fut emmené de Judée au pays des Chaldéens; il était né à Beth-Horon la Haute.

§3 C'était un homme chaste et maître de lui, au point que les Juifs le croyaient eunuque.

§4 Il mena un grand deuil sur la ville et s'exerça aux jeûnes, s'abstenant de toute nourriture recherchée. Son apparence était maigre, mais il était beau par la grâce du Très-Haut.

§5 Il pria beaucoup pour Nabuchodonosor, à la demande de Balthasar son fils, lorsque le roi devint comme une bête et du bétail, afin qu'il ne périsse pas.

§6 L'avant de son corps, avec la tête, était comme celui d'un bœuf; ses pieds et l'arrière de son corps étaient comme ceux d'un lion.

§7 Il fut révélé au saint homme que ce mystère venait de ce que le roi était devenu bestial à cause de son amour du plaisir et de son obstination.

§8 Il en sera ainsi des puissants dans leur jeunesse: ils deviennent comme un bœuf sous le joug de Béliar; à la fin, ils deviennent des bêtes, pillant, détruisant, tuant et frappant.

§9 Le saint homme sut par Dieu que Nabuchodonosor mangeait de l'herbe comme un bœuf et que celle-ci devenait pour lui une nourriture convenant à la nature humaine.

§10 C'est pourquoi Nabuchodonosor, après la digestion, retrouvait un cœur humain, pleurait et suppliait le Seigneur quarante fois chaque jour et chaque nuit.

§11 Puis un cœur de bête revenait sur lui, et il oubliait qu'il était devenu homme.

§12 Sa langue lui était retirée de sorte qu'il ne pouvait parler; lorsqu'il retrouvait l'intelligence, il pleurait aussitôt, et ses yeux étaient devenus comme de la chair vive à force de pleurer.

§13 Beaucoup de gens sortaient de la ville pour le voir; Daniel seul ne voulut pas le voir, parce que durant tout le temps de sa transformation il demeurait en prière pour lui.

§14 Daniel disait qu'il redeviendrait homme, mais on ne le croyait pas.

§15 Daniel fit que les sept années, qu'il appelait sept temps, devinrent sept mois.

§16 Le mystère des sept temps s'accomplit en lui: il fut rétabli en sept mois; durant six ans et six mois, il se soumit au Seigneur et confessa son impiété; après la remise de son iniquité, la royauté lui fut rendue.

§17 Pendant cette confession, il ne mangea ni pain ni viande et ne but pas de vin, parce que Daniel lui avait ordonné d'apaiser le Seigneur avec des légumes trempés et des herbes.

§18 C'est pourquoi il appela Daniel Balthasar, car il voulait l'établir cohéritier avec ses propres enfants.

§19 Mais le saint homme répondit: « À Dieu ne plaise que j'abandonne l'héritage de mes pères pour m'attacher aux héritages des incirconcis! »

§20 Il accomplit pour les autres rois de Perse encore beaucoup de prodiges qui n'ont pas été mis par écrit.

§21 Il mourut là-bas et fut enseveli seul, avec honneur, dans le tombeau royal.

§22 Il donna un signe dans les montagnes au-dessus de Babylone: lorsque celle du nord produirait de la fumée, viendrait la fin de Babylone; lorsqu'elle brûlerait comme par le feu, ce serait la fin de toute la terre; si celle du sud faisait couler des eaux, le peuple retournerait dans son pays; et si elle faisait couler du sang, il y aurait un carnage de Béliar sur toute la terre.

§23 Et le saint homme s'endormit dans la paix.

§1 Daniel.

§2 Il venait de la tribu de Juda, issu d'une lignée distinguée dans le service royal. Encore enfant, il fut emmené de Judée au pays des Chaldéens ; il était né à Beth-Horon la Haute.

§3 C'était un homme chaste et maître de lui, au point que les Juifs le croyaient eunuque.

§4 Il mena un grand deuil sur la ville et s'exerça aux jeûnes, s'abstenant de toute nourriture recherchée. Son apparence était maigre, mais il était beau par la grâce du Très-Haut.

§5 Il pria beaucoup pour Nabuchodonosor, à la demande de Balthasar son fils, quand le roi devint comme une bête et du bétail, afin qu'il ne périsse pas.

§6 L'avant de son corps, avec la tête, était comme celui d'un bœuf ; ses pieds et l'arrière de son corps étaient comme ceux d'un lion.

§7 Il fut révélé au saint homme que ce mystère venait de ce que le roi était devenu bestial à cause de son amour du plaisir et de son obstination.

§8 Il en sera ainsi des puissants dans leur jeunesse : ils deviennent comme un bœuf sous le joug de Béliar ; à la fin, ils deviennent des bêtes, pillant, détruisant, tuant et frappant.

§9 Le saint homme sut par Dieu que Nabuchodonosor mangeait de l'herbe comme un bœuf et que celle-ci devenait pour lui une nourriture convenant à la nature humaine.

§10 Voilà pourquoi Nabuchodonosor, après la digestion, retrouvait un cœur humain, pleurait et suppliait le Seigneur quarante fois chaque jour et chaque nuit.

§11 Ensuite un cœur de bête revenait sur lui, et il oubliait qu'il était devenu homme.

§12 Sa langue lui était retirée de sorte qu'il ne pouvait parler ; lorsqu'il retrouvait l'intelligence, il pleurait aussitôt, et ses yeux étaient devenus comme de la chair vive à force de pleurer.

§13 Beaucoup de gens sortaient de la ville pour le voir ; Daniel seul ne voulut pas le voir, parce que durant tout le temps de sa transformation il demeurait en prière pour lui.

§14 Daniel disait qu'il redeviendrait homme, mais on ne le croyait pas.

§15 Daniel fit que les sept années, qu'il appelait sept temps, devinrent sept mois.

§16 Le mystère des sept temps s'accomplit en lui : il fut rétabli en sept mois ; durant six ans et six mois, il se soumit au Seigneur et confessa son impiété ; après la remise de son iniquité, la royauté lui fut rendue.

§17 Pendant cette confession, il ne mangea ni pain ni viande et ne but pas de vin, parce que Daniel lui avait ordonné d'apaiser le Seigneur avec des légumes trempés et des herbes.

§18 Voilà pourquoi il appela Daniel Balthasar, car il voulait l'établir cohéritier avec ses propres enfants.

§19 Mais le saint homme répondit : « À Dieu ne plaise que j'abandonne l'héritage de mes pères pour m'attacher aux héritages des incirconcis ! »

§20 Il accomplit pour les autres rois de Perse encore beaucoup de prodiges qui n'ont pas été mis par écrit.

§21 Il mourut là-bas et fut enterré seul, avec honneur, dans le tombeau royal.

§22 Il laissa un signe dans les montagnes au-dessus de Babylone : quand celle du nord produirait de la fumée, viendrait la fin de Babylone ; lorsqu'elle brûlerait comme par le feu, ce serait la fin de toute la terre ; si celle du sud faisait couler des eaux, le peuple retournerait dans son pays ; et si elle faisait couler du sang, il y aurait un carnage de Béliar sur toute la terre.

§23 Et le saint homme s'endormit dans la paix.