Jude
IntroductionJude 1
Structure du texte source · restitution Littérale
Jude, esclave de Jésus Christ, mais frère de Jacques, aux appelés aimés en Dieu Père et gardés pour Jésus Christ.
Miséricorde à vous et paix et amour soient multipliés.
Bien-aimés, faisant tout empressement pour vous écrire au sujet de notre commun salut, j’eus nécessité de vous écrire, exhortant à combattre pour la foi une fois transmise aux saints.
Car se glissèrent certains hommes, ceux depuis longtemps écrits d’avance vers ce jugement, impies, transférant la grâce de notre Dieu vers débauche et reniant le seul Maître et notre Seigneur Jésus Christ.
Mais je veux vous rappeler, vous sachant une fois toutes choses, que le Seigneur, ayant sauvé un peuple hors de terre d’Égypte, la seconde fois détruisit ceux n’ayant pas cru.
Et les anges n’ayant pas gardé leur propre principauté mais ayant quitté leur propre habitation, pour jugement du grand jour il a gardés en liens éternels sous obscurité.
Comme Sodome et Gomorrhe et les villes autour d’elles, de manière semblable à ceux-ci s’étant livrées à prostitution et étant parties derrière une chair autre, sont placées en exemple, subissant peine de feu éternel.
De même pourtant aussi ceux-ci, rêvant, souillent d’une part chair, rejettent d’autre part seigneurie, et blasphèment des gloires.
Mais Michel l’archange, lorsqu’en disputant avec le diable il discutait au sujet du corps de Moïse, n’osa porter jugement de blasphème, mais dit : « Que le Seigneur te réprimande. »
Mais ceux-ci, tout ce qu’ils ne savent pas, ils blasphèment ; et tout ce que naturellement comme les animaux sans raison ils connaissent, en ces choses ils se corrompent.
Malheur à eux, parce qu’ils marchèrent dans la voie de Caïn, et dans l’égarement de Balaam pour salaire ils se répandirent, et dans la contradiction de Coré ils périrent.
Ceux-ci sont dans vos agapes des récifs, festoyant ensemble sans crainte, se paissant eux-mêmes, nuées sans eau emportées par vents, arbres d’automne sans fruit, deux fois morts, déracinés.
Vagues sauvages de mer faisant écumer leurs propres hontes, étoiles errantes auxquelles l’obscurité des ténèbres pour le siècle est gardée.
Mais prophétisa aussi à ceux-ci, septième depuis Adam, Hénoch, disant : « Voici, vint le Seigneur avec ses saintes myriades,
pour faire jugement contre tous et convaincre tous les impies concernant toutes leurs œuvres d’impiété qu’ils commirent impiement et concernant toutes les choses dures que parlèrent contre lui des pécheurs impies. »
Ceux-ci sont murmureurs, plaignants du sort, marchant selon leurs désirs, et leur bouche parle des choses énormes, admirant des visages à cause du profit.
Mais vous, bien-aimés, souvenez-vous des paroles dites d’avance par les apôtres de notre Seigneur Jésus Christ.
Parce qu’ils vous disaient : « Au dernier du temps il y aura des moqueurs, marchant selon leurs propres désirs des impiétés. »
Ceux-ci sont ceux séparant, psychiques, n’ayant pas Esprit.
Mais vous, bien-aimés, vous édifiant vous-mêmes sur votre très sainte foi, priant dans Esprit Saint,
gardez-vous vous-mêmes dans amour de Dieu, attendant la miséricorde de notre Seigneur Jésus Christ vers vie éternelle.
Et ceux-ci, ayez pitié, ceux qui doutent.
Sauvez, hors du feu arrachant ; et ceux-ci ayez pitié dans crainte, haïssant même la tunique souillée depuis la chair.
Mais à celui pouvant vous garder sans trébucher et vous établir devant sa gloire sans défaut dans exultation,
au seul Dieu notre Sauveur par Jésus Christ notre Seigneur, gloire, majesté, domination et autorité avant tout le siècle et maintenant et vers tous les siècles. Amen.