Apocalypse
IntroductionApocalypse 18
Structure du texte source · restitution Littérale
Après ces choses je vis un autre ange descendant du ciel, ayant une grande autorité, et la terre fut illuminée par sa gloire.
Et il cria d’une voix forte disant : Elle est tombée, elle est tombée, Babylone la grande, et elle devint habitation de démons et garde de tout esprit impur et garde de tout oiseau impur et haï.
Parce que du vin de la fureur de sa prostitution ont bu toutes les nations, et les rois de la terre avec elle se prostituèrent, et les marchands de la terre de la puissance de son luxe s’enrichirent.
Et j’entendis une autre voix du ciel disant : Sortez d’elle, mon peuple, afin que vous ne communiiez pas à ses péchés, et afin que de ses plaies vous ne receviez pas.
Parce que ses péchés se sont collés jusqu’au ciel, et Dieu se souvint de ses injustices.
Rendez-lui comme elle aussi rendit, et doublez les doubles selon ses œuvres ; dans la coupe où elle mélangea, mélangez-lui double.
Autant elle se glorifia et vécut dans le luxe, autant donnez-lui tourment et deuil. Parce qu’en son cœur elle dit : Je suis assise reine et veuve je ne suis pas, et deuil jamais je ne verrai.
À cause de cela, en un seul jour viendront ses plaies, mort et deuil et famine, et dans le feu elle sera entièrement brûlée, parce que puissant est Seigneur le Dieu qui l’a jugée.
Et pleureront et se lamenteront sur elle les rois de la terre, ceux qui avec elle se prostituèrent et vécurent dans le luxe, lorsqu’ils verront la fumée de son embrasement.
Se tenant de loin à cause de la peur de son tourment, disant : Malheur, malheur, la grande ville, Babylone la ville puissante, parce qu’en une heure est venu ton jugement.
Et les marchands de la terre pleurent et prennent le deuil sur elle, parce que leur cargaison personne n’achète plus.
Cargaison d’or et d’argent et de pierre précieuse et de perles et de fin lin et de pourpre et de soie et d’écarlate, et tout bois de thuya, et tout objet d’ivoire, et tout objet de bois très précieux et de bronze et de fer et de marbre.
Et cannelle et amome et encens et parfum et oliban et vin et huile et fleur de farine et blé et bétail et moutons, et de chevaux et de chars et de corps, et âmes d’hommes.
Et le fruit mûr du désir de ton âme s’en alla loin de toi, et toutes les choses grasses et brillantes furent perdues loin de toi, et jamais plus ils ne les trouveront.
Les marchands de ces choses, ceux qui se sont enrichis d’elle, se tiendront de loin à cause de la peur de son tourment, pleurant et prenant le deuil.
Disant : Malheur, malheur, la grande ville, celle revêtue de fin lin et de pourpre et d’écarlate, et dorée dans l’or et la pierre précieuse et la perle.
Parce qu’en une heure fut dévastée une telle richesse. Et tout pilote et tout celui qui navigue vers un lieu et marins et tous ceux qui travaillent la mer se tinrent de loin.
Et ils criaient, voyant la fumée de son embrasement, disant : Qui est semblable à la grande ville ?
Et ils jetèrent poussière sur leurs têtes et criaient, pleurant et prenant le deuil, disant : Malheur, malheur, la grande ville, dans laquelle s’enrichirent tous ceux ayant les navires dans la mer de sa valeur, parce qu’en une heure elle fut dévastée.
Réjouis-toi sur elle, ciel et les saints et les apôtres et les prophètes, parce que Dieu jugea votre jugement hors d’elle.
Et un ange puissant leva une pierre comme une grande meule, et la jeta dans la mer disant : Ainsi d’un élan sera jetée Babylone la grande ville, et jamais plus elle ne sera trouvée.
Et voix de joueurs de cithare et de musiciens et de flûtistes et de trompettistes ne sera jamais plus entendue en toi, et tout artisan de tout art ne sera jamais plus trouvé en toi, et voix de meule ne sera jamais plus entendue en toi.
Et lumière de lampe ne brillera jamais plus en toi, et voix d’époux et d’épouse ne sera jamais plus entendue en toi ; parce que tes marchands étaient les grands de la terre, parce que dans ta sorcellerie furent égarées toutes les nations.
Et en elle fut trouvé sang de prophètes et de saints et de tous ceux égorgés sur la terre.