2 Jean
Introduction2 Jean 1
Nuances du texte source · restitution Déployée
L’Ancien à la Dame choisie et à ses enfants — soit une destinataire réelle, soit une désignation figurée d’une Église — que j’aime dans la vérité ; et avec moi tous ceux qui ont connu la vérité.
Cet amour est à cause de la vérité qui demeure en nous et qui restera avec nous pour l’âge, durablement.
Grâce, miséricorde et paix seront avec nous, venant de Dieu le Père et de Jésus Christ, le Fils du Père, dans la sphère de la vérité et de l’amour.
Je me suis profondément réjoui de constater que, parmi tes enfants, certains conduisent leur vie dans la vérité, conformément au commandement que nous avons reçu du Père.
Et maintenant, Dame, voici ma demande : que nous nous aimions les uns les autres. Je ne t’écris pas un commandement nouveau, mais celui que nous possédons depuis le commencement de notre foi.
L’amour se reconnaît à ceci : nous conduisons notre vie selon ses commandements. Et ce commandement, entendu dès le commencement, est que vous marchiez en lui — probablement dans l’amour lui-même.
Car de nombreux enseignants trompeurs se sont répandus dans le monde ; ils refusent de confesser Jésus Christ comme venant dans une véritable condition charnelle. Tel est le séducteur et l’antichrist.
Veillez attentivement sur vous-mêmes, afin que le travail déjà accompli ne soit pas perdu, mais qu’il aboutisse à la pleine récompense.
Quiconque prétend aller plus loin, mais ne demeure pas dans l’enseignement concernant le Christ ou donné par lui, n’a pas Dieu ; celui qui demeure dans cet enseignement possède la communion avec le Père et avec le Fils.
Si quelqu’un se présente à vous sans porter cet enseignement, ne l’accueillez pas dans la maison comme enseignant itinérant et ne lui adressez pas une salutation qui signifierait soutien et reconnaissance.
Car celui qui lui donne cette marque de reconnaissance et d’accueil devient participant de ses œuvres mauvaises.
J’ai encore beaucoup de choses à vous communiquer, mais je n’ai pas voulu les confier au papier et à l’encre ; j’espère venir auprès de vous et parler directement, littéralement « bouche à bouche », afin que notre joie atteigne sa plénitude.
Les enfants de ta sœur choisie — possiblement une autre Église si la « Dame » du v.1 est collective — te saluent.