Exploration du corpus
Concordance
Repérez un mot, une expression ou une forme source, mesurez sa distribution et ouvrez chaque occurrence dans son contexte.
Recherche de concordance
Mot isolé : mot entier. Plusieurs mots : expression continue. Casse et accents n’influencent pas la recherche.
Saisissez un terme pour explorer le corpus.
Distribution
Répartition par livre
Occurrences
Résultats
Lire une concordance avec méthode
Une fréquence n’établit pas à elle seule le sens d’un terme. La concordance décrit une distribution textuelle ; l’analyse sémantique exige ensuite le contexte, la syntaxe, le lemme source et, lorsque nécessaire, la critique textuelle.
Couverture actuelle : le français indexe les six restitutions actuellement déployées sur l’ensemble du corpus. Paraphrase, septième restitution officielle, sera intégrée à la concordance au fur et à mesure de sa publication. L’hébreu exploite les lemmes et la morphologie OSHB/WLC disponibles. Le grec présente les formes graphiques actuellement indexées ; il ne doit pas être confondu avec une lemmatisation complète.