{
  "schema": "savoy-atlas-routes-v1",
  "updated": "2026-09-14",
  "segment_statuses": {
    "explicite": "Le texte nomme le déplacement entre les deux lieux ou les étapes immédiates.",
    "narratif": "Le récit associe les lieux, sans décrire le chemin exact.",
    "reconstruction": "Le déplacement général est assuré, mais le tracé est reconstruit.",
    "contexte": "Connexion historique ou géographique utile, sans itinéraire textuel direct.",
    "hypothétique": "Proposition de travail ; ne doit jamais être dessinée comme un trajet certain."
  },
  "routes": [
    {
      "id": "paul-premier-voyage",
      "title": "Paul — premier voyage missionnaire",
      "period": "vers 46–48 apr. J.-C.",
      "status": "textuel",
      "segments": [
        {
          "from": "antioche-oronte",
          "to": "salamine-chypre",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 13,4–5",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "salamine-chypre",
          "to": "paphos",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 13,6",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "paphos",
          "to": "perge",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 13,13",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "perge",
          "to": "antioche-pisidie",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 13,14",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "antioche-pisidie",
          "to": "iconium",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 13,51",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "iconium",
          "to": "lystre",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 14,6",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "lystre",
          "to": "derbe",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 14,20",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "derbe",
          "to": "lystre",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 14,21",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "lystre",
          "to": "iconium",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 14,21",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "iconium",
          "to": "antioche-pisidie",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 14,21",
          "note": ""
        }
      ]
    },
    {
      "id": "paul-deuxieme-voyage",
      "title": "Paul — deuxième voyage missionnaire",
      "period": "vers 49–52 apr. J.-C.",
      "status": "textuel",
      "segments": [
        {
          "from": "troas",
          "to": "philippes",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 16,11–12",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "philippes",
          "to": "thessalonique",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 17,1",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "thessalonique",
          "to": "beree",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 17,10",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "beree",
          "to": "athenes",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 17,14–15",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "athenes",
          "to": "corinthe",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 18,1",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "corinthe",
          "to": "ephese",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 18,18–19",
          "note": ""
        }
      ]
    },
    {
      "id": "paul-voyage-rome",
      "title": "Paul — voyage vers Rome",
      "period": "vers 59–60 apr. J.-C.",
      "status": "textuel",
      "segments": [
        {
          "from": "cesaree-maritime",
          "to": "sidon",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 27,3",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "myra",
          "to": "beaux-ports",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 27,5–8",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "beaux-ports",
          "to": "malte",
          "status": "reconstruction",
          "source": "Ac 27,12–44",
          "note": "Le naufrage est narré, mais la trajectoire maritime exacte reste reconstruite."
        },
        {
          "from": "malte",
          "to": "syracuse",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 28,11–12",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "syracuse",
          "to": "puteoli",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 28,13",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "puteoli",
          "to": "rome",
          "status": "explicite",
          "source": "Ac 28,14–16",
          "note": ""
        }
      ]
    },
    {
      "id": "jesus-galilee-jerusalem",
      "title": "Jésus — Galilée, Judée et Jérusalem",
      "period": "Ier siècle apr. J.-C.",
      "status": "narratif",
      "segments": [
        {
          "from": "nazareth",
          "to": "capharnaum",
          "status": "narratif",
          "source": "Mt 4,13; Lc 4,31",
          "note": "Le déplacement est textuellement associé au ministère galiléen ; l’itinéraire précis n’est pas décrit."
        },
        {
          "from": "capharnaum",
          "to": "cesaree-philippe",
          "status": "narratif",
          "source": "Mt 16,13; Mc 8,27",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "bethanie",
          "to": "jerusalem",
          "status": "explicite",
          "source": "Mc 11,1.11",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "jerusalem",
          "to": "mont-oliviers",
          "status": "explicite",
          "source": "Mc 13,3; Lc 21,37",
          "note": ""
        }
      ]
    },
    {
      "id": "patriarches-geographie-narrative",
      "title": "Patriarches — géographie narrative",
      "period": "récits de Genèse",
      "status": "narratif",
      "segments": [
        {
          "from": "harran",
          "to": "sichem",
          "status": "narratif",
          "source": "Gn 12,4–6",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "sichem",
          "to": "bethel",
          "status": "narratif",
          "source": "Gn 12,8",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "bethel",
          "to": "hebron",
          "status": "narratif",
          "source": "Gn 13,18",
          "note": ""
        },
        {
          "from": "hebron",
          "to": "beer-sheva",
          "status": "narratif",
          "source": "Gn 21–22",
          "note": "Les récits associent ces lieux sans fournir un tracé routier continu."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "exode-points-hypotheses",
      "title": "Exode — points, étapes et hypothèses",
      "period": "géographie narrative de l’Exode",
      "status": "hypothetique",
      "segments": [
        {
          "from": "pi-ramses",
          "to": "pithom",
          "status": "contexte",
          "source": "Ex 1,11",
          "note": "Même cadre égyptien ; ce segment n’est pas un itinéraire biblique explicitement donné."
        },
        {
          "from": "pithom",
          "to": "kadesh-barnea",
          "status": "hypothétique",
          "source": "Ex–Nb",
          "note": "Les stations intermédiaires sont nombreuses et plusieurs restent non identifiées."
        },
        {
          "from": "kadesh-barnea",
          "to": "eilat-ezion",
          "status": "hypothétique",
          "source": "Nb 20–21",
          "note": "Relation régionale indicative, non tracé démontré."
        }
      ]
    }
  ]
}